埃特勒塔,介于大海与悬岩之间

  • 埃特勒塔悬岩

    © Marie-Gabrielle CLEMENT CRT

    埃特勒塔悬岩

    © Marie-Gabrielle CLEMENT CRT

  • 埃特勒塔

    © Franck Godard

    埃特勒塔

    © Franck Godard

  • © Atout France/ Phovoir

    © Atout France/ Phovoir

埃特勒塔,介于大海与悬岩之间 Place Maurice Guillard 76790 Étretat fr

埃特勒塔(Etretat)堪称洁白海岸(Côte d'Albâtre)的珍珠,是一个凭借美景和悬岩而深受欢迎的地方。 

 

诺曼底大区(Normandie)的洁白海岸主要由被河谷断续中断的高大白垩悬岩构成。这片海岸受到侵蚀作用。在埃特勒塔,悬岩在几个世纪中纹丝未动:它们的底部由被称为“椴木”(« du Tilleul»)的非常坚硬的土伦阶白垩构成,上部是由多层燧石层硬化形成的塞农阶白垩。

沃迪厄岩(Roc Vaudieu)和贝尔瓦尔针形岩(Aiguille de Belval)与埃特勒塔尖顶岩(Aiguille d’Etretat)一样都被列为悬岩及其岩拱的遗迹。它们见证了极易受到侵蚀的白垩质海岸的脆弱性。

这也正是环境保护成为埃特勒塔这个海水浴疗养地的重要工作的原因。

因为游客众多,因此开辟和维护海岸步道成为当务之急。悬岩步道在尊重大自然的前提下设置。这片景区制订了相关规定(禁止在悬岩上骑山地自行车和骑马;遛狗必须牵绳),以便保护自然美景,同时也因为自然环境中的动植物需要环保举措的实施。

埃特勒塔市政府推出了一套夏季预防措施以避免人们在悬岩脚下通行。除了专门的标志之外,还有两个工作人员根据海潮情况密切关注“人洞”(« Trou à l’Homme »)

 

水上运动

人们在夏季可以在埃特勒塔这个海水浴疗养地体验水上运动的乐趣。埃特勒塔有一个帆船俱乐部和一个帆船学校。经过专业人士指导,人们可以通过极其多样的方式体验埃特勒塔海湾:双体船,带有防倾板的帆船,帆板,OP级帆船(optimist)。还请留意一家教授冲浪和趴板冲浪的学校和俱乐部,它从5月至9月提供各种学习课程及一价全包活动。

埃特勒塔被列为“国家名胜景地”(« Grand site national »),它的成功得益于这里的著名悬岩,人们从世界各地前来欣赏它们。应该是19世纪的海水浴潮流让人们发现了这片自然奇观。如果说画家伊萨贝(Isabey)是在第一帝国时期发现了埃特勒塔,那么,阿尔丰斯.卡尔(Alphonse Karr)则是在1830年代被这个坐落在两个石灰石岩拱之间的鹅卵石海滩上的小镇所吸引。

 

埃特勒塔与印象主义

诞生于19世纪后半叶的印象主义是一个绘画流派,它与风景、城市场景以及日常生活主题的描绘紧密相连。

这个法国绘画流派尤其在1874年至1886年通过在巴黎举办的8个公开展览得以显现,它标志着现代艺术与学院派的决裂。

诺曼底地区,尤其是它的海岸地带极大促进了这场新的绘画研究。

从迪耶普(Dieppe)到翁弗勒尔(Honfleur),人们在旅行中将体验到印象主义。

戎金(Jongkind),莫奈(Monet),布丹(Boudin),以及许多其他画家都在鹅卵石海滩上支起画架以便将埃特勒塔的悬岩永恒定格在他们的画笔下。

 

联系方式

埃特勒塔旅游局(Office
du tourisme d'Etretat
)

Place Maurice Guillard 

76790 Etretat




http://france.fr/fr/a-decouvrir/etretat

 

不容错过