迷人的雪中圣诞夜

迷人的雪中圣诞夜

在皑皑白雪中度圣诞节或元旦,您一定会领略到无数的乐趣!滑雪胜地早就行动起来,为迎接这传统的节日做准备,让您更能感受到山区人民淳朴的热情!

“滑雪法国”(Ski France)协会一般将滑雪场所分为七种类型(家庭式滑雪(ski familial))、新型下降滑雪(nouvelle glisse)、综合滑雪练习场(site nordique)、大面积的高山滑雪带(grand domaine de ski alpin)、滑雪俱乐部(station-club)、滑雪村(village de charme)、高地滑雪站(station alti-forme))。当然,这种分类有其局限性,因为所有的滑雪场都在努力修建能适应各种滑雪方式的设施,以最大限度地吸引度假者,尤其是前来欢度圣诞的客人们。 

 

人工修建的滑雪村在重现自然景致的同时,也适当地加入了一些城市的因素,并且拥有大面积的滑雪区域,自然很受游客的青睐。修建在普拉涅(la Plagne)的蒙查翁—勒高什滑雪村(Montchavin-les Coches),与弗莱恩高原(Flaine du Grand Massif)融为一体的萨莫恩滑雪村(Samoëns),塞尔—施瓦里埃(Serre-Chevalier)的蒙乃第耶—勒潘滑雪村(le Monêtier-les-Bains)都是很好的例子。

 

不过,大部分中等规模的滑雪站也正在不断地完善着自己的设备和滑雪区域间的连接部分,如:阿尔利谷(Val d’Arly)的普拉—阿尔利滑雪站(Praz-sur-Arly)和弗卢脉滑雪站(Flumet)、锡贝尔(Sybelles)的土旭尔和高尔比埃滑雪站(la Toussuire et le Corbier)、阿罗谷(Val d’Allos)的普拉—鲁滑雪站(Pra-Loup)。大型的滑雪场在场所运营和提供的运动项目种类方面都具有一定的优势,同时还非常注重接待和服务的质量:以第涅(Tignes)和伊泽尔谷(Val d’Isère)地区为例,阿尔克滑雪场(Les Arcs)或者梅里贝尔和梅吕尔滑雪场(Méribel et les Menuires)都是如此。一些滑雪场还兼有许多其它诱人的功能:圣热尔维(Saint-Gervais)就是其中的典范!圣热尔维(Saint-Gervais)位于勃朗峰(Mont-Blanc)下,拥有悠久的地热温泉疗养历史。并且与梅热弗滑雪场(Megève)一起,深处在广阔的可滑雪区域埃瓦嵩—勃朗峰(Evasion Mont-Blanc)的怀抱之中。位于上比利牛斯地区(Hautes-Pyrénées)的峰罗莫(Font-Romeu)和蒙日(Mongie), 位于汝拉地区(Jura)的梅塔比埃夫(Métabief),以及高特莱(Cauterets)滑雪场都具有鲜明的地区特色。 <?xml:namespace prefix = o ns = "urn:schemas-microsoft-com:office:office" /> 

 

 

度假者去任何一处滑雪站,都能够发现:所有的滑雪站都在为十二月底的节日做着积极的准备,并推出了一系列庆贺活动。传统的节目一直都深受度假者的欢迎(为大人和小朋友准备的演出、烟花、圣诞集市等)。除此之外,各滑雪场还积极为所有客人组织个性化的庆典,如:温馨的家庭庆典、热烈的好友团圣诞夜庆典。

 

除了以上滑雪场推出的节庆活动之外,您还可以去萨莫昂(Samoëns)(上萨瓦地区(Haut-Savoie)非常具有代表性的一个村庄)参加美妙周庆典(la Semaine de la Féerie);去孔布鲁(Combloux)滑雪场(位于梅热弗滑雪场(Megève)附近)参加专门为孩子组织的庆祝活动;或者去乌什(Houches)(位于夏莫利谷地(vallée de Chamonix))或者里苏尔(Risoul)(位于上阿尔卑斯地区(Hautes-Alpes))。还有著名的“圣诞老人庆典”(《Pestacles du père Noël》)(12月20日至3日)、克鲁萨(Clusaz)举办的满月日(12月28日和1月25日)的“滑雪”(《skis aux pieds》)疯狂夜、安格尔(Angles)(位于东比利牛斯地区(Pyrénées Orientales))的12月24日晚会、盖兹(Gets)的“神奇演出”(《Magic spectacles》)、由多尔峰(Mont-Dore)(位于桑西—奥弗涅山地(massif du Sancy- Auvergne))滑雪初学者组成的“圣诞村” (《village de Noël》)、还有贝桑(Bessans)举办的浓郁乡村气息的“热闹马厩”节(《la Crèche vivante》),届时将有20名当地的居民参加表演,上莫里安(Haute-Maurienne)(位于萨瓦地区(Savoie))的杰出的综合滑雪练习场……在年底节日时分,法国的大山将燃起绚烂的烟火,庆贺节日!

 

欲知详情,请查阅网站:

www.skifrance.fr