入选联合国教科文组织(l'Unesco)世界遗产名录的法国景观

入选联合国教科文组织(l'Unesco)世界遗产名录的法国景观

法国全境有三十多处景观被列为世界遗产名录,展示了其自然文化遗产的丰富多样性。法国是自然文化遗产最为丰富的国家之一,并且其遗产名单不久还将继续加长。

下面我们为您提供首次或再度游历法国的几种不错的观光方案和选择



法国的世界遗产是法国各个历史时期的最好见证

从高卢罗马人的城池(阿尔勒(Arles))到中世纪堡垒(卡尔卡松(Carcassonne)),从西都会修道院(丰特奈(Fontenay))到十七世纪法国皇家建筑的杰作(凡尔赛宫(château de Versailles)),法国被列为世界文化遗产的历史古迹不论从规模还是保护程度而言,都可谓世界罕见。您将有机会在史上最辉煌的建筑杰作中遨游畅想。

http://www.abbayedefontenay.com/ 



从最著名的景观到最不为人知的古迹

如果说圣米歇尔山(le Mont Saint-Michel)犹如磁铁般吸引着从自世界各地蜂拥而至的游客大潮,则那些慕名到加尔唐普河畔圣萨万(Saint-Savin-sur-Gartempe,位于普瓦图地区(région du Poitou))参观那座隐蔽而又庄严的罗马风格教堂的游客,应该不难猜想到其内珍藏的书籍和壁画是怎样地无价之宝。

http://www.art-roman.net/stsavin/stsavin.htm 



蔚为奇观的艺术珍品和承载着无数动人回忆的名胜古迹

穿过卡尔卡松的米迪运河(le canal du Midi)是为了连接加龙河流域和朗格多克滨海地区而开凿挖掘的。这条建成于十七世纪的运河是法国首条有着如此巨大规模的航运通道。它是由处于柯尔贝尔保护下的天才设计师皮埃尔-保尔·里凯(Pierre-Paul Riquet)设计修建的。这项非凡的工程和法国乡间通往比利牛斯山脉乃至西班牙(Espagne)天主教圣地亚哥-德孔波斯拉特(Saint-Jacques de Compostelle)纵横交错的朝圣之路分享着许多共同的记忆。这些可以追溯至中世纪的朝圣路线上散落着大大小小的教堂和其他被列入联合国教科文组织世界文化遗产的古迹。


http://www.chemins-compostelle.com/ 



保存完好的自然风光和具有重要价值的考古遗址

佩尔迪山峰(Le Mont Perdu)是位于法西交界处的比利牛斯山脉的标志性山峰。其分别位于法、西境内的两面山坡都呈现出一片原始秀美的自然风光。它的对面,是吉若拉塔海湾-斯堪道拉(golfe de Girolata –Scandola)海洋自然保护区风光独特的地中海滨美景(位于科西嘉岛(Corse))。

在多尔多涅(Dordogne)和佩里戈尔(Périgord)之间有举世闻名的莱埃齐斯镇(Les Eyzies)史前彩绘洞穴,那里保存着具有上万年历史的石壁绘画,其极高的艺术价值的和完好的保存状态在全世界首屈一指。


http://www.leseyzies.com/grottes-ornees/index.htm

http://www.mppm.org/

(佩尔迪山峰专门网站)



蔚为壮观的历史古迹


加尔桥(Le Pont du Gard)是世界上现存最大的罗马引水渠。这座雄伟壮观的三层拱形桥架着水渠横跨加尔东山谷(la vallée du Gardon),令人惊叹的是这段从于泽斯(Uzès)到尼姆(Nîmes)的古代引水渠能够如此完整地保留至今。

在法国众多宏伟的哥特式大教堂中,尤以位于法国中部布尔日城(Bourges)的几处大教堂为最。

由沃邦(Vauban,路易十四(Louis XIV)时期的著名军事工程师)设计修建的一系列城堡也被列为法国的世界文化遗产。

http://www.pontdugard.fr/index.php?langue=FR

http://www.bourgestourisme.com/ 



葡萄产区的小镇以及大都市内的街区

在圣埃米利永辖区(La Juridiction de Saint-Emilion)内,不仅有著名的波尔多葡萄酒产区、名牌葡萄酒,还隐藏着一个巨大的乡村和宗教建筑宝藏。至于里昂(Lyon)和斯特拉斯堡(Strasbourg)这两座大都市里,则保留着古香古色的老街区,它们及其周边地区被列为法国国家文化遗产以及联合国教科文组织的世界文化遗产。

http://www.saint-emilion-tourisme.com/

http://www.ot-strasbourg.com/ 



法国列入联合国教科文组织世界文化和自然遗产名录的所有名胜古迹一览表  



法国2007年及2008年将被列为世界历史文化遗产的名胜古迹!

- 波尔多(Bordeaux),世界葡萄酒之都,其境内散布在加龙河(la
Garonne)沿岸的建筑群堪称十八世纪建筑的典范。


http://www.bordeaux-tourisme.com/

- 由路易十四御用的军事工程师沃邦设计建造的城堡群,在150多个登记在册的古迹当中,它们占据了15个左右的席位。

http://www.sites-vauban.org/ 



联合国教科文组织世界遗产的初选目录


这个名录是现有自然文化遗产名录的重要补充,法国另外还有40多处值得注意的名胜古迹,包括喀斯高原(le Plateau des Causses,位于塞文高地(massif des Cévennes)、卡尔纳克巨石阵(le site mégalithique de Carnac,位于南布列塔尼(sud Bretagne))、卡马尔戈池塘(les étangs de la Camargue,位于罗讷河三角洲(delta
du Rhône))等等

http://www.pnc.fr/

http://www.ot-carnac.fr/

http://www.parc-camargue.fr/ 



还有……

联合国教科文组织还评选世界非物资遗产项目,即大众艺术和传统的见证。例如自十四世纪以来就在法国北部(卡塞尔(Cassel)、杜埃(Douai))或南部地区(塔拉斯孔(Tarascon))广泛存在的“狂欢巨人”(Les
Géants,艺术节和狂欢节上带领仪式队伍的用纸板制成的巨大人像)。

此外,联合国教科文组织还将评选世界文献遗产项目,即对人类文明贡献重大的文献资料。在这方面为法国赢得盛誉的自然要属《人权宣言》(la Déclaration des droits de l'homme)原始手稿、最早的胶片电影(吕米埃尔兄弟(les frères Lumière)发明了电影)以及世界计量体系通用的官方计量单位:米和公斤。



最后,联合国教科文组织还颁发世界生物圈保护区的标签(Mab)

这个称号是用来授予那些能充分体现生物多样性的地区的,如森林、水域等。法国有十几个贴有Mab标签的地方,其中包括吕贝龙地区(le pays du Luberon,位于沃克吕兹(Vaucluse))、伊鲁瓦兹海(la
Mer d'Iroise,位于布列塔尼(Bretagne)和菲尼斯泰尔(Finistère))以及一些海外风光:瓜德卢普群岛(archipel de la Guadeloupe)或位于波利尼西亚境内的塔亚罗环礁(atoll polynésien de Taiaro)

http://www.parcduluberon.com/

http://www.mab-france.org/