Un Noël à la Réunion

Un Noël à la Réunion

 

留尼汪岛(<?xml:namespace prefix = st1 ns = "urn:schemas-microsoft-com:office:smarttags" />la Réunion),圣诞节具有一个出人意外的特点:金凤花上面点缀着上百朵小红花,集市上的热带水果五彩缤纷,此时(11月至1月)正是芒果(果肉极香)和荔枝(成熟时为红色的水果,表皮粗糙凹凸不平,果肉白色,如珍珠一般)的季节,是南半球的夏季(在海边气温最高可达30°C )。<?xml:namespace prefix = o ns = "urn:schemas-microsoft-com:office:office" />

诞节是家庭聚会的愉快节日。留尼汪岛人非常注重这个交换礼物之节日的准备工作,礼物主要是用来送给孩子们。这里的圣诞树或者是一枝木麻黄(filaos) 或者是一株柳杉属植物。人们在路边能够买到一些由农民们砍下的漂亮树枝,4或者5欧元起价。根据传统,人们会将一个马槽摆放在家中,并且参观在教堂中的马槽。

12月24 日晚上,传统的圣诞聚餐在午夜弥撒刚刚结束后便将全家人汇聚在一起。12月24日在留尼汪岛的大部分教堂都会举行圣诞午夜弥撒。节日晚餐之后,人们会品尝荔枝、芒果、圣诞劈柴形蛋糕。一些克里奥尔家庭还会选择留尼汪岛流传已久的圣诞节传统,他们的菜单上有:米饭、咖喱及荤素杂烩饭,之后是荔枝(还可以品尝由荔枝和芒果做成的潘趣酒、糕点、糖浆、果味冰糕、酸奶……)

18481220的节日从1700年开始,留尼汪岛成为一片种植园:咖啡以及后来的甘蔗先后被引入并且种植。这些大型农场需要进口大量奴隶进行工作。1848年12月20日,奴隶制终于被废除。如今在整个留尼汪岛,人们仍然庆祝这个废除奴隶制的节日。12月20日的场景与一年当中的任何一天都不相同。当长期被禁止(直到70-80年代!)的玛洛亚(maloya)音乐伴随山坡上的火堆响起之时,音乐感动并且令人群活跃起来。12月20日,一切都与众不同:人们走出家门,走上街头,街道上热闹非凡。空气也伴随着塞加(séga)和玛洛亚(maloya)风格的音乐而跃动。12月20日这个节日已经普及了10多年,如今成为整个留尼汪岛的一种风俗。虽然最早庆祝这个反对奴隶制和移民强迫雇佣制度的是卡菲尔人、马达加斯加人、科摩罗人甚至印度人,但是高地的贫穷白人(les yabs)以及远迁至海外省及海外领地的法国本土白人(les zoreils)也庆祝这个节日。12月20日,人们身着五颜六色的服装庆祝自由,表现岛上各民族之间的融合(盛装游行、音乐会、名为moringue的搏击表演、舞蹈、戏剧)。 更多信息:留尼汪岛(La Réunion)作者:DCP - Service Editorial Web(网络编辑部)

若想定期获得关于法国的旅游咨询,请报名加入法国俱乐部获取时事通讯(inscrivez-vous à la newsletter Club France)。