文化遗产—朗格多克-鲁西荣地区(Languedoc-Roussillon)

文化遗产—朗格多克-鲁西荣地区(Languedoc-Roussillon)

朗格多克-鲁西荣地区地处法国南部,地中海沿岸,普罗旺斯-蔚蓝海岸大区(PACA)的西面。承载着厚重历史的朗格多克-鲁西荣也是一座活力四射的地区,它首先展现于您面前的是独特的生活艺术:南部温暖的阳光与温和的气候,内陆及沿海地区优越的自然环境。

不可错过的城市

蒙比利埃(Montpellier),朗格多克-鲁西荣地区的首府,很早之前便出现了大学。城中保留着大量的历史遗迹 :中世纪的小街小巷、私人府宅、皇家广场……

值得一看:

- 法布尔博物馆(musée Fabre) :收藏了从17世纪至21世纪的800件作品,2007博物馆进行了豪华装修,在面积超过9 000平米的展厅里展出了维罗内兹(Véronèse)、普桑(Poussin)、弗朗索瓦-格扎维埃·法布尔(François-Xavier Fabre)、德拉克鲁瓦(Delacroix)、热里科(Géricault)、库尔贝(Courbet)、皮埃尔·苏拉热(Pierre Soulages)等大师的作品。

- 戏剧广场(Place de la Comédie),蒙比利埃的中心:这里有19世纪仿照巴黎加尼耶歌剧院(Opéra Garnier)的样子修建的蒙比利埃歌剧院,广场上矗立着美惠三女神雕像(statue des Trois Grâces)。

- 医学院(faculté de médecine):西方最早的、至今依然进行教学的医学院(弗朗索瓦·拉伯雷François Rabelais就是这所学校的学生),还有法国历史最悠久的花园。- 凯旋门(arc de triomphe)和皇家散步道(promenade royale),对面就是法式花园。- 新古典主义风格的安蒂戈纳区(quartier d’Antigone),出自加泰卢尼亚建筑师里卡尔多·博菲尔(Ricardo Bofill)之手。

尼姆(Nîmes):罗曼与西班牙、卡马尔格与塞文、朗格多克与普罗旺斯,尼姆就是这样一个集多种风情于一身的城市,也是"艺术与历史之城"。"七山之城"尼姆既有古罗马与中世纪的痕迹,又不失现代感,是一座令它的建设者感到骄傲的城市。带有罗马烙印的尼姆拥有一段独特的历史,并形成了独特的个性。

值得一看:

- 方形神庙(Maison Carrée),比例协调、均衡匀称,唯一一个保存完好的古代神庙(古罗马神庙,建于公元前5年)。- 尼姆古罗马圆形剧场(amphithéâtre de Nîmes)和角斗场(arènes),建于公元前1世纪。- 方形现代美术馆(Carré d’Art),这座现代艺术的殿堂就位于古代艺术神庙(Temple de l’Art antique)的对面。- 加德桥(Pont du Gard),它被联合国教科文组织列为了世界遗产,这是一条长50公里的高架渠,建于公元1世纪,为的是给尼姆城输送泉水。这条高架渠的终点在卡斯泰洛姆(Castellum)。

- 喷泉花园(Jardins de la Fontaine),建于18世纪,花园所在的位置是古代的水源地,这附近还有马尼塔(Tour Magne)和迪安娜神庙(Temple de Diane)。喷泉花园是欧洲最早的公共花园之一。

卡尔卡松Carcassonne),中世纪的设防城市,拥有2500年的历史,令这座城市引以为荣的是两座被联合国教科文组织列为世界遗产的建筑:1996列入世界遗产名录的南部运河(Canal du Midi )与1997年列入世界遗产名录的中世纪古城(Cité Médiévale)。

值得一看:

- 孔塔尔城堡(Château Comtal),建于12世纪,中世纪军事建筑的杰作。 - 设防的卡尔卡松中世纪古城(Cité Médiévale fortifiée de Carcassonne),被联合国教科文组织列为了世界遗产。城墙长3公里,有52座塔楼(4世纪—15世纪),它是欧洲中世纪规模最大的建筑群之一。- 圣路易城堡(Bastide Saint Louis),是今天的卡尔卡松城内的珍宝,为军事防御而建的城墙和城门保卫着下城。

纳尔榜Narbonne),高卢-纳尔榜省(gaule narbonnaise)的省会,是西哥特国王(rois wisigoths)行宫的所在地,也是大主教所在的城市。在朗格多克-鲁西荣地区,纳尔榜是葡萄种植中心与联系交流的中心。

值得一看:

- 古罗马的遗址,1997年发现的"罗马之路"(voie romaine)中的一段,是著名的多美亚大道(Via Domitia)的组成部分,从公元前2世纪开始多美亚大道就是连接意大利与西班牙的通道。

- 大主教宫(Palais des Archevêques),由7世纪的"旧宫"(« palais vieux »)与14世纪的"新宫"(« palais neuf »)组成,此外还可以参观圣保尔教堂(basilique Saint Paul)。

- 夏尔·特雷内出生的故居(maison natale de Charles Trénet)

- 带有顶棚的市场(Les Halles,1900年),法国最漂亮的市场之一。

佩皮尼杨(Perpignan),在这座城市您将体会到加泰罗尼亚辉煌的过去,它的传统与多样风情仿佛告诉您西班牙就近在咫尺。萨尔瓦多·达利(Salvador Dali)曾经把佩皮尼扬火车站比喻为"世界的中心"("le centre du monde"),从这里出发一直到维尔梅耶海岸(cote Vermeille)留下了20世纪最伟大的画家们的足迹:毕加索(Picasso)、米罗(Miro)、马蒂斯(Matisse)、德兰(Derain)、沙加尔(Chagall)、德洛内(Delaunay)……

值得一看:

- 马略卡国王的宫殿(Palais des Rois de Majorque)

- 卡斯蒂耶(Castillet),佩皮尼扬的象征(建于14世纪末),曾经作为城堡、城门、监狱。

- 圣让-巴蒂斯特教堂(Cathédrale Saint-Jean-Le-Baptiste)、"墓地"("Campo Santo":法国最大的隐修院公墓)

- 圣雅克教堂(Eglise Saint Jacques),Sanch 的起点,Sanch 是圣星期五神秘的宗教仪式队列行进。教堂环绕在美丽的米兰达花园(Jardin de La Miranda) 中。

佩泽纳(Pézenas),博览会之城,也是曾经的朗格多克联邦的首府。它拥有着辉煌的历史,历史中心被保留了下来,现在已经被列为了"保护区",它向您展示了从15世纪至18世纪卓尔不凡的建筑群。

值得一看:

- 感受莫里哀(Scénovision Molière) :为了莫里哀的作品而修建的文化设施,游客们可以身临其境,亲身感受这些作品(parcours-spectacle)。2008年6月揭幕。

其它不可错过的景点

- 圣雅克•德孔波斯泰尔之路(chemins de Saint-Jacques de Compostelle:已被联合国教科文组织列为了世界遗产),位于加尔(Gard)的圣吉尔(Saint Gilles)和圣-吉列姆-勒岱塞尔(Saint-Guilhem le Désert)之间的路段:重点欣赏罗曼艺术风格的花叶饰(圣米歇尔·德屈克萨教堂Saint-Michel de Cuxa、圣马丁·卡尼古教堂Saint-Martin du Canigou……)。

- 萨斯勒防御工事(Forteresse de Sasles):加泰罗尼亚地区保存下来的中世纪末的军事建筑中十分重要的一座。- 维尔诺夫-雷-阿维尼翁修道院(Chartreuse de Villeneuve-lez-Avignon),修建于 1356年,现已进行了全面的修缮。- 维尔诺夫-雷-阿维尼翁的圣安德雷堡垒(Fort Saint-André à Villeneuve-lez-Avignon ):正对着阿维尼翁城(cité d’Avignon),14世纪中世纪建筑的范例。- 昂塞吕恩考古发掘的遗址(Site archéologique d’Ensérune ):(古罗马的)城堡,在这里还发掘出了公元前6世纪至公元前1世纪的住宅。

- 康斯坦斯城墙与塔楼(Remparts, tour de Constance), 阿格-莫尔特总督府(Logis du Gouverneur d’ Aigues-Mortes):中世纪的保卫港口的堡垒,这个港口是由圣路易(Saint Louis)在罗讷河三角洲(delta du Rhône)上修建的。

不可错过的节日和节庆活动

从7月14日至31日的法国电台与蒙彼里埃文化节(Festival de Radio France et Montpellier)。从7月26日至8月13日在普拉德举行的巴勃罗-卡萨勒音乐节(Festival Pablo Casals de Prades)。详情请查询: France festivals

从6月底至7月中旬的蒙彼里埃国际舞蹈节(Festival International Montpellier Danse)。5月的蒙彼里埃戏剧演员之春(Printemps des Comédiens)。 10月在蒙彼里埃举行的地中海电影节(Festival du Cinéma Méditerranéen)。从5月23日至28日在尼姆进行的圣灵降临节斗牛(Feria de Pentecôte)。 从6月至9月在佩克·玛丽山丘(colline de Pech Mary)举行的卡尔卡松城(Cité de Carcassonne)苍鹰表演(spectacle des aigles)。8月的卡尔卡松中世纪文化节(Les Médiévales):骑士比武、历史场景还原、音乐会。4月的"圣周"佩皮尼扬的宗教仪式队列行进(Procession de la Sanch)。