罗讷-阿尔卑斯大区

罗讷-阿尔卑斯大区
凉爽如冬的夏天

 

    一条流动的大河和一条富有传奇色彩的山脉使整个地区鲜活起来。以勃朗峰(Mont Blanc)为最高峰的阿尔卑斯山脉(Alpes)为人们提供了世界上独一无二的滑雪场地。这里大多数的滑雪场都是世界闻名的,且每一处都别具特色:霞慕尼(Chamonix)是运动型、美贝尔(Méribel)适合家庭 、阿沃利亚兹(Avoriaz)则是时尚型[这里每年举办侦探电影节(Festival du film noir)]。除此之外,还有许多其它的接待机构。 越来越多的业余徒步爱好者在夏季来到这里,选择标识道路,穿越地区自然公园[瓦努瓦兹(Vanoise)、埃克兰(les Ecrins)、波日(les Bauges)],沿湖而行[(雷蒙湖(Léman)、安锡湖(Annecy)、布尔杰湖(Le Bourget)],充分享受着滑雪带给他们的快乐。距罗讷河(Rhône)不远的阿尔代什峡谷(gorges de l'Ardèche)则是漂流泛舟者的乐园。在另一侧岸边,德罗姆(Drôme)山谷已经有南部特色的风景了:薰衣草、迪城的白葡萄酒 、蒙泰利马尔(Montélimar)的牛轧糖都展现了当地居民对生活的完美追求。

    首府里昂(Lyon),则更加体现了这种生活的艺术。人们十分愿意在这里逗留,因为这座以制作丝绸而闻名于世的古老城市,正渐渐向人们揭开它那蕴藏了无数传奇故事的神秘面纱。您一定要留出时间,到那几个享誉法国的餐馆去品味那里世界驰名的美味。在以农业、家禽业为傲的布雷斯(Bresse),俨然一派宜人的田园风光:玉米地、小池塘、大片的草地还有古老的农舍。佩鲁日(Pérouges)和沙拉罗讷上-沙第永(Châtillon-sur-Chalaronne)构成了这个地区美丽的阶梯景致,充分展现了此处地貌的多样性。<?xml:namespace prefix = o ns = "urn:schemas-microsoft-com:office:office" />

 

特别推荐

乘坐登山火车前往勃朗峰(Mont Blanc),这里有法国海拔最高的火车(T.M.B.)! 夏天,这列火车可以将您直接送上海拔2372米的翼巢(Nid d'aigle),它是攀登勃朗峰的起点。在这趟列车上,坐满了普通的游览者和充满信心的登山者,体育的拼搏精神和欢悦的情绪交织在一起。从圣热尔维(Saint-Gervais)镇出发 : www.saintgervais.com

 

不可错过的旅游景点里昂(Lyon): 地区首府,已被联合国教科文组织(Unesco)列为世界遗产。■ 霞慕尼(Chamonix)勃朗峰(le Mont Blanc)世界登山运动的中心以及勃朗峰。■ 安锡(Annecy):湖泊、老城、运河以及历史遗迹:城堡、埃斯勒宫(le palais de l'Isle)……。■ 阿尔代什峡谷(gorges de l'Ardèche)和拱桥(le pont d'Arc)。■ 冬季大型滑雪场:阿普德威兹(l'Alpe d'Huez)雷督阿普(les Deux-Alpes)霞慕尼(Chamonix)高雷维尔(Courchevel)拉普莱涅(la Plagne)瓦尔迪赛尔 (Val d'Isère)梅杰夫(Megève)提涅(Tignes)……。■ 阿尔卑斯山的大湖 : 雷梦湖(le lac Léman)布尔杰湖(le lac du Bourget)安锡湖(le lac d'Annecy)。 ■ 格勒诺布尔(Grenoble)——阿尔卑斯(Alpes)的中心。■ 博若莱地区(Le pays beaujolais)以及这里12种佳酿。■ 位于罗讷河(Rhône)和安河(Ain)旁的佩鲁日(Pérouges)的中世纪小城。 ■ 东贝(La Dombes):位于千湖地区的维拉尔-勒东贝(Villars-les-Dombes)和鸟类公园(le parc des oiseaux)之乡。■ 罗讷河谷地区(La vallée du Rhone)及这里的葡萄园