2010年诺曼底D日艺术节

2010年诺曼底D日艺术节

<?xml:namespace prefix = st1 ns = "urn:schemas-microsoft-com:office:smarttags" />2010年6月5日周六及6日周日 <?xml:namespace prefix = o ns = "urn:schemas-microsoft-com:office:office" />

为庆祝诺曼底登陆66周年,2010年诺曼底D日艺术节(D-DAY Festival Normandy 2010)邀请诺曼底居民和游客一道庆祝法国重获自由,三项主要活动分别在滨海隆格(Longues-sur-Mer)、贝桑港(Port-en-Bessin)、巴约(Bayeux)举行,时间为<?xml:namespace prefix = st1 ns = "urn:schemas-microsoft-com:office:smarttags" />2010年6月5日和6日。除了以往的活动安排之外,本次第4届艺术节还增加了不容错过的精选庆祝活动,地点在登陆海滩家喻户晓的区域。所有人均可免费自由参加!<?xml:namespace prefix = o ns = "urn:schemas-microsoft-com:office:office" />

 

1944年6月6日,巴约和贝桑地区成为史上最宏大军事行动的舞台。如同以往每年一样,在巴约市镇间旅游局(l’Office de tourisme de Bayeux Intercom)的倡议推动下,2010年的诺曼底D日艺术节也将于6月5日周六至6日周日举行。

D日艺术节开创于2007年,围绕三项主要活动展开:6月5日在滨海隆格炮台(la Batterie de Longues-sur-Mer)所在地举行名为“他们抵达之夜”(« La nuit où ils sont arrivés »)的烟花表演;6月6日举办“沿着英国第47突击队足迹”(« Sur les traces du 47ème commando britannique »)的远足活动以及巴约的“解放舞会”(« Bal de la Libération »)。今年不容错过的活动有圣梅尔埃格利斯(Sainte-Mère-Eglise)的跳伞表演、奥马哈海滩(Omaha Beach)的野餐会,瑟勒河畔蒂伊(Tilly-sur-Seulles)的书展,阿罗芒什(Arromanches)的菲奥娜.哈里森(Fiona Harrison)音乐会。

该艺术节旨在最大程度保持因为“登陆”和“诺曼底战役”主题而前来观光的游客数量。实际上,每年此时在诺曼底战役地区观光游览的400万游客中,仅贝桑一地就占据300万。因此,巴约和贝桑地区理所应当举办一项以此为主题的重要旅游活动,65年以来正是因为诺曼底战役而令这里闻名世界。

 

巴约-隆格-贝桑港D日艺术节活动安排:

6月5日23点:“他们抵达之夜”(« La nuit où ils sont arrivés »),在滨海隆格举行音乐烟花表演

6月6日8点30:“沿着英国第47突击队的足迹”(« Sur les traces du 47ème commando britannique »),追寻历史的21公里远足活动,从阿内勒(Asnelles)至贝桑港

6月6日19点:在巴约举行“解放舞会”(« Bal de la libération » )