“一座通往森林的桥梁”,一条适合所有人的小径

“一座通往森林的桥梁”,一条适合所有人的小径

探索名为“一座通往森林的桥梁”(« Un pont vers la forêt »)的小径,这是一条适合所有人的生态及感官享受之路。 <?xml:namespace prefix = o ns = "urn:schemas-microsoft-com:office:office" />

 

这条名为“一座通往森林的桥梁”的小径于2010年5月7日在默东(Meudon)的国家森林(法兰西岛大区Ile-de-France)落成,它将令残疾人士享受到一条长1公里多的漫游之路,同时也面向远足者、运动员、家庭及自然主义者开放。

 

这条令人放心的小径位于森林中的主干道之一“13座桥梁之路”(« La Route des Treize Ponts »)中部,它没有困难或者危险的路段,通过法兰西岛大区道路网络便捷连接(从圣克卢桥le Pont de Saint-Cloud开始的N 118国道)。另外,这条小径还设置了专为残疾人士开辟的附加停车场以及专门的接待区。

 

这项计划的实现得益于国家森林局(Office national des forêts)和热西纳企业基金会(Fondation d’entreprise Gecina)的共同努力:,二者都积极投身于保护森林或者地产资源以及让所有人都能享受自然地区的事业。

这项计划的实现还得到以下单位的支持:法兰西岛大区绿地署(l'Agence des Espaces Verts d'Ile-de-France)以及欧洲乡村发展农业基金会(Fonds Européen Agricole pour le Développement Rural)。 国家森林局致力建成这条名为“一座通往森林的桥梁”的小径,小径沿线设置主题林间空地并且拥有自然采光的空隙,以提供不同的森林氛围。

 

这条小径的建设荟萃了护林员、园林设计师以及各个残疾人用户协会的经验,设计了这条满足以下目标的小径:

 

提升景点的价值并且对其进行保护,设施、器材以及标牌均运用木材制作,尤其优先采用“洋槐”这种耐久的自然树种;

 

保护脆弱环境,通过设立铭牌对即将使用这条小径的大众进行集中引导;

 

建成一条既有感官享受又寓教于乐的路线,沿途设置关于森林遗产的信息标牌作为路标方便辨别方向。

这项计划的实施与森林的使用者共同协调完成,尤其是那些即将使用这条小径的各个协会及残疾人士,它们有:法国瘫痪患者协会(l'Association des Paralysés de France)、法国盲人联合会(Fédération des Aveugles de France)、瓦朗坦.阿维协会(l'Association Valentin Haüy,视觉障碍协会)、l'UNAPEI协会(智障者协会)以及78和92省的旅游委员会。

更多信息:Office national des forêts Direction Générale2, avenue de Saint-Mandé75012 ParisTél : +33 (0)1 40 19 58 00