2011年环法自行车赛

2011年环法自行车赛

2011年环法自行车赛的21个赛段:

Les 21 étapes du Tour de France 20112001年环法自行车赛视频:

Le parcours du Tour de France 2001 en vidéo<?xml:namespace prefix = o ns = "urn:schemas-microsoft-com:office:office" />

 

第98届环法自行车赛将从旺代省(Vendée)的谷瓦堤道(Passage du Gois)正式出发。根据主办方的选择,今年7月将有20至22支车队在旺代省的沿海地带等候出发。 <?xml:namespace prefix = o ns = "urn:schemas-microsoft-com:office:office" />

谷瓦堤道衔接努瓦尔穆捷岛(Île de Noirmoutier)和法国大陆,长4.5公里,是一条容易被水淹没的道路,涨潮时一天被淹两次,低潮时可以通行。

今年,环法自行车赛路线将首先经过法国西部:卢瓦尔河地区大区(Pays de la Loire)、布列塔尼大区(Bretagne )、诺曼底地区(Normandie)。之后转向中央高原(Massif Central),在中等高度的山地设置两个赛段(叙佩尔-贝斯桑西Super-Besse Sancy,圣弗卢尔Saint-Flour),并且开始2天休息日中的第一次休息。

2011年的比赛预计在比利牛斯山脉(Pyrénées)停留3天。本次比赛将探索一个新的山口:乌尔凯特.当锡藏(Hourquette d'Ancizan),在这之前要翻越图尔马莱(Tourmalet)山口,并且爬升到自从2003年起比赛就再未涉及的吕兹-阿尔迪当(Luz-Ardiden)。

之后的赛段设在卢尔德(Lourdes),这里自从1948年起就再未担当过环法自行车赛的赛段终点,之后向贝耶高原(Plateau de Beille)攀登,这里是一系列山口赛段的终点。

在南部-比利牛斯大区( Midi)短暂过渡并且经过第二次休息之后,将开始阿尔卑斯山脉赛段,通过蒙热内弗尔(Montgenèvre)山口和塞斯特里耶尔(Sestrières)山口进入意大利境内的皮内罗洛(Pinerolo)小城(皮埃蒙特区)。本次比赛唯一的一次个人计时赛长41公里,环绕格勒诺布尔(Grenoble)进行,预计在回到香榭丽舍大街(Champs-Elysées)的前一天7月23日举行。

为了庆祝攀登加利比耶(Galibier)山口百年纪念,本次比赛将安排2次攀登该山口。

具体而言,山地赛段将安排四个山顶终点: - 在比利牛斯山脉的吕兹-阿尔迪当(Luz-Ardiden)和贝耶高原(Plateau de Beille); - 在加利比耶(Galibier)山口(第一次攀登它是在1911年,今夏将从它的两侧山坡攀登)和阿尔普迪埃(Alpe d'Huez)。

在本届比赛中,第一次攀登加利比耶山口是在翻越阿涅勒(Agnel)山口(2011年环法自行车赛的“屋脊“,海拔高度2744米)和伊佐阿尔(Izoard)山口之后,它是一个赛段的山顶终点。第二天,将从它的北侧(难度最高)骑行至阿尔普迪埃,这个长109公里的短赛段倍受期待。

2011年环法自行车赛的21个赛段

1)谷瓦堤道(Passage du Gois) – 阿卢埃特山(Mont des Alouettes) 2) 莱萨尔(Les Essarts) -莱萨尔(Les Essarts) (团队计时赛 – 23公里) 3) 滨海奥洛讷(Olonnes-sur-Mer)- 勒东(Redon) 4) 洛里昂(Lorient) –布列塔尼地区米尔(Mûr-de-Bretagne) 5) 卡雷(Carhaix) – 弗雷埃尔角(Cap Fréhel) 6) 迪南(Dinan) – 利雪(Lisieux) 7) 勒芒(Le Mans) – 沙托鲁(Châteauroux) 8) 艾居朗德(Aigurande) – 叙佩尔贝斯(Super Besse) 9) 伊苏瓦尔(Issoire) – 圣弗卢尔(Saint-Flour) 10) 欧里亚克(Aurillac) – 卡尔莫(Carmaux) 11) 布莱-莱米讷(Blayes-les-Mines) – 拉沃尔(Lavaur) 12) 屈尼奥(Cugnaux) - 吕兹-阿尔迪当(Luz Ardiden) 13) 波城(Pau) – 卢尔德(Lourdes) 14) 圣戈当(Saint-Gaudens) – 贝耶高原(Plateau de Beille) 15) 利穆(Limoux) – 蒙彼利埃(Montpellier) 16) 圣保罗三城堡(Saint-Paul-Trois-Châteaux) – 加普(Gap) 17) 加普(Gap) – 皮内罗洛(Pinerolo) 18) 皮内罗洛(Pinerolo)  - 加利比耶-塞尔舍瓦利耶(Galibier-Serre Chevalier) 19) 莫达讷(Modane) -阿尔普迪埃(Alpe d'Huez) 20) 格勒诺布尔(Grenoble) – 格勒诺布尔(Grenoble) (个人计时赛 – 41公里)21) 克雷泰伊(Créteil) – 巴黎(Paris) – 香榭丽舍大街(Champs-Elysées)