香波堡与北京颐和园结为友好园林

Published on 2016年 一月 15日
  • Jumelage Chambord-Palais d'Et

    © Leonard de Serres

    Jumelage Chambord-Palais d'Et

    © Leonard de Serres

  • Jumelage Chambord-Palais d'Et

    © Leonard de Serres

    Jumelage Chambord-Palais d'Et

    © Leonard de Serres

  • Jumelage

    © Val de Loire

    Jumelage

    © Val de Loire

  • palais-dete

    © Val de Loire

    palais-dete

    © Val de Loire

  • palais-dete-pekin

    © Val de Loire

    palais-dete-pekin

    © Val de Loire

香波堡与北京颐和园结为友好园林

一座连接北京与香波之间的桥梁 

 

在庆祝中法建交50周年之后的一年,颐和园与香波堡国家园林区签署一项协议,以便两座园林以遗产为中心进行交流并且举办展览。

 

几周之前,一个由北京颐和园高层负责人组成的代表团与香波堡园林区负责人签署了一项合作协议。

这次结为友好园林的举措加强了香波堡与颐和园这座卓越的遗产园林负责人之间的合作。它可以让中国和法国的大众及遗产领域的业内人士加深对于这两座被列为人类世界遗产的人类杰作的了解。

 

值此之际,香波堡正在举办一个截至12月6日的展览:追梦水云间——白煦书法艺术展(白煦:中国著名当代艺术家)。

北京颐和园则从10月起开始举办以香波堡国家园林区为主题的摄影作品展,以及一个以园林艺术为主题的中法专家研讨会。

 

另外,一个由香波堡国家园林(domaine national de Chambord)、卢瓦尔河畔肖蒙园林(domaine de
Chaumont-sur-Loire)以及里沃城堡(Château du Rivau)的高层负责人组成的代表团在造访北京时出席了此次展览的开幕仪式,同时他们还参加了中法第一次以自然遗产保护和园林艺术为主题的会议。