探訪普瓦提 Poitiers

  • Notre Dame la Grande

    Notre Dame la Grande

    © Office de Tourisme - D. PROUX

  • Cathédrale Saint Pierre

    Cathédrale Saint Pierre

    © OT Poitiers/Gauthier Fleuri

  • Vue panoramique

    Vue panoramique

    © OT Poitiers/Gauthier Fleuri

  • Palais des Comtes et Ducs d'Aquitaine

    Palais des Comtes et Ducs d'Aquitaine

    © OT Poitiers/Gauthier Fleuri

探訪普瓦提 Poitiers 45 place Charles de Gaulle 86009 Poitiers fr

普瓦提無疑是法國羅曼藝術的標誌性城市之一。偉大聖母教堂(église Notre-Dame-la-Grande)(建於11至12世紀)就是其中的一座重要建築,它勝過其他所有羅曼藝術建築,例如:聖拉德貢德教堂(Sainte-Radegonde)、聖尚德蒙捷訥夫教堂(Saint-Jean-de-Montierneuf)。這座教堂的雕刻正立面堪稱宗教藝術的傑作。


在夏季和耶誕節,教堂以璀璨的燈光作為點綴;斯凱爾佐(Skertzo)創意工作室的藝術家們通過一幅幅畫面帶領觀眾探索發現羅曼藝術。


不容錯過


私人府邸、現代及當代建築與羅曼藝術和哥德藝術的卓越見證——眾多的教堂和公共建築相映成輝。



  • 尤為引人注目的偉大聖母教堂(église Notre-Dame-la-Grande);亞吉丹伯爵和公爵宮殿(palais des Comtes et Ducs d'Aquitaine)是中世紀世俗建築的寶貴見證,它的大廳讓參觀者沉浸在亞吉丹的艾莉諾女公爵(Aliénor d’Aquitaine)生活的時期;

  • 聖伊雷爾教堂(église de Saint-Hilaire)從1998年12月起以“法國的聖雅各德孔波斯泰爾朝聖之路”(Chemins de Saint-Jacques de Compostelle en France)的名義入選聯合國教科文組織世界遺產名錄(Liste du patrimoine mondial de l’UNESCO);聖尚施洗堂(baptistère Saint-Jean)5世紀,11世紀)是西方用於施洗的最古老的基督教古跡之一。它那八邊形的施洗池是這座小型建築的中心,施洗堂內還有非常漂亮的羅曼和哥德藝術的壁畫群。

  • 聖皮埃爾大教堂(cathédrale Saint-Pierre)(12至13世紀)是普瓦捷的第一座哥德建築。裡面珍藏有特別的陳設:12和13世紀的彩繪大玻璃窗(其中包括引人注目的耶穌受難像彩繪玻璃窗) 、13世紀的禱告席、18世紀由弗朗索瓦-亨利.克利科(F.-H. Clicquot)製作的傳統管風琴。

  • 菲梅公館(hôtel Fumé)(15至16世紀)是火焰式哥德建築的極為精美的見證。這座昔日的私人府邸由菲梅家族(famille Fumé)的兩代人相繼建成,裡面陳列有非常精緻的雕刻裝飾:精雕細刻的簷口、層間腰線、窗框、天窗,等等。

  • 貝爾特洛公館(hôtel Berthelot)(16世紀)及其漂亮的文藝復興風格的裝潢。這棟位於庭院盡頭的私人府邸與前面介紹的菲梅公館相距幾步之遙,眾多雕塑圖案受到義大利的影響:葉漩渦飾、圓雕飾、貝殼圖案、燭架飾,等等。

  • 布洛薩克公園(Parc de Blossac):由18世紀的國王總督命人整修開闢,公園擁有眾多適合放鬆身心的不同場地:法式庭園、英式庭園、假山花園、小型動物園、光影錯落的花園、露天綠蔭劇場。

普瓦提是法國第三大擁有管風琴最多的城市。它總計擁有享譽國際的500架管風琴。18世紀的法國音樂,無論是交響樂還是浪漫音樂,都有許多以這種古老樂器為主的曲目值得欣賞。



  • 克利科管風琴(orgue Clicquot):位於聖皮埃爾大教堂(cathédrale Saint-Pierre)內,它無疑是最知名的管風琴。它在1791年進入大教堂,被評為歷史古跡。聖伊雷爾教堂(Saint-Hilaire)和聖尚德蒙捷訥夫教堂(Saint-Jean-de-Montierneuf)的管風琴同樣也卓越非凡。

  • 聖貝諾(Saint-Benoît)的昔日修道院,位於聖伯努瓦小鎮中部。這座羅曼風格的修道院由聖阿沙爾(saint Achard)建於7世紀,其建築如今遺留下來的還有聖安德雷教堂(église Saint-André)、修道院的東側翼以及僧侶宿舍和教務會議大廳。教堂內隱藏有許多寶物:1根珍貴的13世紀的利慕贊彩釉權杖,一些12世紀的石棺。

  • 未來影視城(Futuroscope )距離普瓦提10公里,邀您體驗驚險刺激,並且探索發現那些運用最新影像技術製作的精彩遊樂專案:動感電影、3D電影、巨幕電影,等等。

  • 一個線上預訂中心

  • 為團隊安排的一站式套裝旅遊行程

重要活動



  • 2

狂歡節:狂歡節人偶(Bonhomme Carnaval)重新煥發生機,所到之處帶來銅管樂隊表演、花車巡遊、雜耍藝人以及根據當年的主題喬妝打扮的路人。




  • 3


大眾之聲藝術節(Festival Voix publiques):表達之約:咖啡館辯論會,講座,展覽,等等。



  • 5

博物館之夜(Nuit des Musées)。講解參觀及各種活動。



  • 7月-8

整個夏季,普瓦捷邀請本地居民和遊客相聚在百餘場不同的活動上。活動安排:露天電影,音樂會(世界音樂、福音音樂、古典音樂、合唱團及器樂團),舞蹈,戲劇,多媒體演出,為兒童安排的活動,新奇的參觀,等等。



  • 9

製作藝術(Make Art):這個國際藝術節致力展示數字藝術、自由軟體的整合以及開放的實踐活動,藝術節基於藝術與軟體編程的交匯點推出演出、展覽、介紹以及研討活動。



  • 10

表達藝術節(Festival des Expressifs):街頭藝術和馬戲藝術節,以兼收並蓄的藝術實踐以及公眾的融入為基礎。



  • 12

亨利.朗格盧瓦競賽(Rencontres Henri Langlois):國際電影學校藝術節,精選能夠代表國際年輕導演的影片參加評選。


普瓦圖地區(Poitou)的美味


普瓦圖地區的烹飪結實而且豐盛,它以古老的烹飪傳統以及鄉土產品構建而成:夏朗德-普瓦圖黃油(beurre Charentes-Poitou)(獲得AOC產區管制命名標誌)、核桃油、山羊乳酪、捲心菜、“mojhettes”(白扁豆)、小綿羊和山羊羔肉、河魚、鼇蝦、鰻魚,等等。用文火長久燒煮的菜肴,健康簡單,在這種一直非常流行的普瓦圖烹飪中佔據重要地位。


上普瓦圖地區的甜瓜(melon du Haut- Poitou)以其緊致而且略帶香氣的橙色果肉而著稱。它獲得地理保護標誌(Indication Géographique Protégée: IGP)。


普瓦圖蔬菜餡餅(farci poitevin):這種冷餐蔬菜餡餅有不同的組合,但主要是以綠色蔬菜、豬胸肉、麵包心或者麵粉做成。人們在它冷卻或者溫熱時食用。


沙比舒(chabichou)乳酪是一種典型的山羊乳酪,出自一片盛產山羊的土地。這種乳酪呈木塞狀,適合新鮮或者成熟食用。它能夠完美搭配添加了琥珀色而且香氣撲鼻的核桃油的沙拉。


乾石餅broyé sec扁平而且金黃色的黃油烘餅),一種乾酪蛋糕(鼓起的圓形蛋糕,質地輕盈,上面覆蓋有其標誌性的棕色硬外皮),另外還有維恩縣(Vienne)東南部的特色食品:蒙莫里永(Montmorillon)的蛋白杏仁小圓餅,這種柔軟的杏仁美味贏得所有人的讚譽。


這種鄉土烹飪與上普瓦圖葡萄酒(vins du Haut Poitou)的優點相結合,其中4種傳統的葡萄品種最為突出:白葡萄中的索維濃葡萄(Sauvignon)夏多內葡萄(Chardonnay);紅葡萄中的佳美葡萄(Gamay)卡貝內葡萄(Cabernet)。從1970年起,這些葡萄酒獲得原產地命名優良地區葡萄酒(Appellation d’Origine Vin Délimité de Qualité Supérieure: AOVDQS)標誌。


前來普瓦提的交通方式



  • 法國國營鐵路公司高速火車站(Gare SNCF TGV):乘坐高速火車1小時30分鐘抵達巴黎,1小時40分鐘抵達波爾多,3小時15分鐘抵達裏爾,3小時50分鐘抵達里昂。

  • 乘坐飛機:普瓦捷-比亞爾機場(aéroport de Poitiers Biard),有直飛航班飛往里昂、倫敦、伯明翰、愛丁堡、尼斯。

  • 高速公路:高速公路A10和國道N10可以連接各大城市(巴黎330公里,波爾多250公里)。

聯繫方式


普瓦提旅遊局Office de tourisme de Poitiers
地址:45 place Charles de Gaulle – BP 377
86 009 Poitiers Cedex
電話:+33 (0)5 49 41 21 24 - 傳真:+33 (0)5 49 88 65 84