第22屆國際花園節

  • © P-Duriez-CRTL Centre

第22屆國際花園節

2013年4月24日至10月20日,羅亞爾河畔秀蒙莊園(domaine de Chaumont-sur-Loire)邀您參加新一屆國際花園節(Festival
International des Jardins
),本屆活動以“感官花園”(« Jardins des sensations »)為主題。

感覺不亂

這裡,人們可以在花園中漫步,它被人們感覺、聆聽、品味、觀賞、觸摸。空氣在這裡伴隨風的吹拂而流動,光與影在這裡相互交錯,冷與熱、光滑與粗糙、液體與固體、平坦與崎嶇、移動與暫停、喊叫與低語在這裡此起彼伏,與各種感覺和印象協調一致。每走一步,在每條小徑的轉彎處,在每片天地的角落,花園節園林設計師的豐富想像力都將令您稱奇。他們時而是詩人時而是技術人員,帶您進入他們的世界,這個世界屬於他們對於花園的感覺。

極大的好奇心

僅就活動安排而言,如何能夠抵禦希望探訪這26片天地的願望?舉例來說:“藍色感覺”« Le sentiment bleu »、“快跳!”« Saute qui peut ! »、“鼻吸頭盔”« Les sniffettes, casques à sniffs »、“值得品味的風景”« Un paysage à goûter»、“觀聲,聽色” « Voir les sons, entendre les couleurs »、“失重狀態”« En apesanteur »、“誰惹誰倒楣!”« Qui s'y frotte, s'y pique ! »、“愛之園”« Le jardin d'amour »、“聲音之地”« Terre à sons »,等等。

不容錯過的重要時刻

每年的花園節(Festival des Jardins)都以體驗為主舉辦活動。我們可從“光明花園”« Jardins de Lumière »活動開始,人們在發光二級管的燈光照射下體驗夜晚花園的色彩、光線以及反光,感受新奇的面貌、奇特而且神秘的氛圍。花園節的這些晚間參觀活動從22點(夜幕降臨之際)開始直到午夜,時間為7月1日至8月31日除週五之外的每天晚上。“樹下談話”«Conversations sous l'arbre » 活動也是感受花園的別樣契機,它由民間的知名人物主持,以關於環境和環保的辯論及見面活動為主。



稍後,在諸聖瞻禮節(Toussaint)週末舉辦的“秋之華”« Splendeurs d'Automne »活動重點推介葫蘆科植物的非凡創意以及其他稀有蔬菜品種,它們在為期三天的時間向大眾展示,同時人們也可相互交換種子、插條以及各種秘密。