亞爾薩斯聖誕前後令人終身難忘的依依柔情

亞爾薩斯聖誕前後令人終身難忘的依依柔情

每年一到聖誕來臨之際,亞爾薩斯(Alsace) 便開始到處湧動著點點滴滴、感人至深的真實情感。這發自內心深處、毫無掩飾的柔情,同每個亞爾薩斯人對待事物的固有愛心以及他們素來所具有的謙恭、慷慨和寬容正相吻合。
 
借助民眾所普遍表現出的這種熱忱,整個亞爾薩斯大地頓時成了一個美妙無比的世界,帶有各種意趣的傳說和傳統性做法隨處可見。無論你來自“內地”、還是來自本省地區再或是其他什麼地方,只要一過佛日山(Vosges)的那幾道山梁,人與人之間早已被人忘卻的那種親近之情,便會向你撲面而來。
 
無論是城市還是農村,家家戶戶燃起了熊熊灶火;人人都穿著節日的盛裝,到處張燈結采……整個地區都籠罩在節日的歡快氣氛中。從11月25日也即聖卡特琳娜節(Saint Catherine)這一天起,人們便開始為聖誕而忙碌了,這種熱情隨後要持續四個星期,到聖誕節這一天而達到頂峰;接著要到1月6日才慢慢地沈寂下來。
 
為了讓人們能分享到當地的這一樂趣,亞爾薩斯已為聖誕節開闢一個網站:www.noel-alsacetourisme.com
 
歡迎各地遊客借助此網站來亞爾薩斯作客:或是參觀遊玩,或是小住。
 
亞爾薩斯省觀光局Comite Regional du Tourisme d'Alsace
媒體聯絡:Fathia Rachedi - frachedi@tourisme-alsace.comHelene Didierjean - hdidierjean@tourisme-alsace.com電話: +33 (0)3 89 24 82傳真: +33 (0)3 89 24 73 88www.tourism-alsace.com