聖馬丁島和聖巴泰勒米島

聖馬丁島和聖巴泰勒米島

  • 聖馬丁島和聖巴泰勒米島簡介

 

function xt_med(p1,p2,p3,p4){return true;}

聖馬丁島和勝八泰勒米島簡介

聖馬丁島(Saint-Martin)

聖馬丁島位於安的列斯群島(Antilles)中部,南距瓜德羅普主島220公里,東瀕大西洋(l'océan Atlantique),西臨安的列斯海(la mer des Antilles),是一座充滿夢幻色彩的小島。<?xml:namespace prefix = o ns = "urn:schemas-microsoft-com:office:office" />

聖馬丁島是您休閒度假的理想地方,在這裡您一年四季都可以享受到充足的陽光。

小島因舉辦高水準的賽船活動而聞名於世。安的列斯群島的傳統帆船賽事海尼根帆船賽(la Heineken Regatta)便是帆船運動愛好者不容錯過的盛事。

只要條件允許,您就應該去探索一下神奇的海底世界。島上分佈著30餘處潛水點,還有一個著名的海洋保護區,那裡吸引了大批鯨魚和海豚前來繁殖棲息。

聖馬丁島是學習潛水的好地方。

在陸地上進行大自然探險的最好方式就是徒步、騎馬或者騎山地自行車遊歷山間小徑或濱海小路。

您可以按照您自己的節奏發現認識島上的植物和風景。

聖馬丁島還是一個難得的文化驛站,在這裡您不僅能夠欣賞到印第安人創造的燦爛文明,還能參觀到令人驚歎的蝴蝶莊園!

這裡還被譽為“畫家之島”。島上層次豐富、色調鮮明的各種顏色(綠色、藍色、青綠色和金色)一直是很多著名畫家取之不盡的靈感來源,他們的畫作受到島上眾多畫廊的追捧。

在聖馬丁島,變化是永恆的真理。不同的文化和景觀在這裡衝突對比,來自世界各地的眾多民族在這裡混雜融合;這裡的色彩絢麗奪目,這裡的大海層次豐富……

愛好運動的人可以找到適合所有人的各種休閒運動,而熱愛加勒比海的人則可以沉浸在田園詩般的美景中盡情享受那份屬於自己寧靜與愜意。

明媚的夏日裡,有很多樂趣正等著您去體驗:潛水、雙體船海上游、海上捕魚、徒步郊遊、空中運動、免稅店購物、參觀博物館和藝術畫廊、通過生態旅遊發現聖馬丁島的歷史文化……除非您更喜歡在白色的海灘上享受繁華熱鬧的聖馬丁之夜!

島上的酒店選擇同樣是異常豐富,這裡的酒店每年都要接待大量來自世界各地的觀光客。在聖馬丁酒店協會(l'Association des Hôteliers de Saint Martin)的嚴格管理下,這裡高檔豪華的大飯店和服務周到、環境迷人的小旅館和諧共存,互為補充。《幸福憲章》("Charte du Bonheur")是將您和聖馬丁酒店協會聯繫在一起的紐帶。 

聖巴泰勒米島(Saint Barthélémy)

 

聖巴泰勒米島距離瓜德羅普主島約200公里,離聖馬丁島僅25公里,是一座面積只有25平方公里多山島嶼,那裡唯一的一塊平地被飛機場跑道佔據。

儘管聖巴泰勒米島是法國的附屬領地,但是由於美國遊客的大量光顧以及小島和美屬處女島(Iles Vièrges Américaines)之間的密切關係,美國文化在這裡有著十分巨大的影響。

古斯塔維亞(Gustavia)是島上唯一一座城市,此外,還有十幾個小村莊。島上居民成分十分複雜,既有聖巴泰勒米島原著居民,也有來自大都市的外國人,還有來自其他不同國家和地區的人民。

租一輛迷你越野車(Minimoke)或者小吉普到戶外兜兜風,沿著曲折狹窄的鄉間小路去探索發現這座迷人的小島。

遍佈小島的20余處白沙灘全部都對公眾開放,它們中大多都被珊瑚礁環抱著。每個來到這裡的人都感覺仿佛走進了自己的夢中之鄉。

島上土地乾旱,巒崗起伏,然而最高海拔卻只有300米。用作田地分界的石頭矮牆向世人提醒這裡的居民原是布列塔尼人的後裔。

海風吹拂下的古斯塔維亞自然港興起於18世紀的殖民戰爭,是當時最大的軍需和商務中轉站。昔日街道兩旁的貨棧如今已經被鱗次櫛比的飯店和免稅奢侈品店取代。街上散落的幾處白牆紅瓦房、一座古老的鐘樓和一幢Wall House概念住宅證明了瑞典人在島上的存在。您可以先登上古斯塔夫堡(Fort Gustave)去欣賞一下聖巴泰勒米島的全景,然後再到聖巴泰勒米島博物館(Musée de Saint Barthélémy)去瞭解一下小島的歷史。

晚上,再到繁華市中心找一家酒吧或飯店裡坐下來享受一頓豐盛的美餐。

從古斯塔維亞向北,您將首先經過拉圖蒙特山(la Tourmente),當準備在通向海灘的飛機跑道上降落的飛機從這裡經過時,飛機的翅膀幾乎是擦山而過。繼續前行,您將到達島上著名的旅遊勝地聖讓(Saint-Jean),美麗的海灣沿岸散落著大大小小的店鋪、餐館和酒店。

繼續向東前行,您將來的大小死巷(les Grand et Petit Cul de Sac),那裡的海灘壯麗無比,美不勝收。然後再往南走,您就會到達聖巴泰勒米島的最高峰——海拔281米的維戴山(le morne Vitet),從那裡您可以欣賞到海島的壯麗美景。

薩利那灣(la Saline)和總督灣(l'Anse du Gouverneur)沿岸還有其他景色美麗的海灘在等待著您。薩利那灣(la Saline)直到1972年還在用於航運,如今這片水域已經成為候鳥的棲息地。崎嶇的小路旁到處都是如畫的美景。

經過古斯塔維亞向西朝著哥倫比埃(Colombier)方向前進,您將首先經過卡耶灣(l'Anse des Cayes),那裡有一片繁華的別墅區,美麗的海灘是滑板愛好者的最愛。繼續往前,您將到達弗拉芒灣(l'Anse des Flamands),這是一座被密林環繞的秀美村莊,那裡有一片迷人的海灘,海灘上到處都是隨風搖曳的椰子樹。

位於海島西端的哥倫比埃海角和它的美麗海灘,只有步行才能到達。站在路盡頭的大岩石上,您可以俯瞰整個島嶼,還有四周的小島、美麗的聖馬丁島以及駕船遊玩者鍾愛的拋錨地哥倫比埃灣(la baie de Colombier)。 

 聯繫相關合作單位

OFFICE DE TOURISME DE SAINT-MARTINRte de Sandy Ground - Marigot 97150 Saint Martin Tel:(590) (0) 590 87 57 21 - Fax:(590) (0) 59087 56 43 info@st-martin.org www.st-martin.org BUREAU EUROPE30, rue Saint Marc 75002 Paris Tel: 01 53 29 99 99 - Fax: 01 42 96 15 16 bureauparis@st-martin.org  OFFICE DE TOURISME DE SAINT BARTHELEMY Quai Général de Gaulle, Gustavia97133 St. Barthélemy Tél.: 0590-27 87 27 - Fax: 0590-27 74 47 odtsb@wanadoo.fr