巴黎大區的皇家城市

巴黎大區的皇家城市

巴黎大區(Ile de France)埃松縣(Essonne)省和伊芙琳縣(Yvelines)觀光局公佈了一份導遊圖。圖上詳細標明了兩縣的皇家城市,其中包括:凡爾賽(Versailles)、聖日爾曼昂雷(Saint-Germain-en-Laye,)、朗布伊埃(Rambouillet)、普瓦西(Poissy,)、馬利樂華(Marly-le-Roi)、蒙特拉若利(Mantes-la-Jolie)、埃唐普(Etampes)和杜爾當(Dourdan)等。<?xml:namespace prefix = o ns = "urn:schemas-microsoft-com:office:office" />

 

您可以根據自己的喜好選擇旅行路線。這裡,到處都是花園、城堡、森林和莊園、博物館、名人宅邸、教堂等。您可以單獨來,也可以舉家前來,悠閒地度過一天的時光。

 

從凡爾賽舊城(vieux Versailles)的中世紀村莊到“國王菜園”(Potager du Roi),從克洛德德布西(Claude Debussy)位於聖日爾曼(Saint-Germain)的老家到昔日皇家領地(如今是總統休假地)上的“朗布伊埃國家羊圈”(la Bergerie nationale de Rambouillet),從普瓦西的玩具博物館到馬利樂華的基督山(Monte-Cristo),這些名勝古蹟最珍貴的部分就是都有一個綠草如茵的環境。

 

在埃唐普市中心,您可以欣賞到文藝復興時期的藝術。杜爾當的軍事要塞仿佛提醒您,杜爾當在“小麥之路”(連接博斯la Beauce和巴黎 Paris)上有多麼重要的戰略地位。而“小麥之路” (la route du blé)見證了法國歷史上的歷次戰爭。

 

更多資訊:

伊芙琳縣觀光局Comité Départemental du Tourisme des Yvelines電話:+33 (0)1 39 07 71 22

電子信箱:tourisme@cg78.fr

網址:www.tourisme.yvelines.fr

 

埃松縣觀光局Comité Départemental du Tourisme de l’Essonne電話:+33 (0)1 64 97 35 13

電子信箱:cdt@tourisme-essonne.com

網址:www.tourisme-essonne.com

 

合作夥伴:巴黎大區觀光局CRT Paris-Ile-de-France

伊芙琳縣觀光局CDT Yvelines

埃松縣觀光局CDT ESSONNE