午夜彌撒

午夜彌撒

12月24日子夜舉行彌撒的傳統應該可追溯至5世紀的普羅旺斯地區(la Provence)。在嚴格意義的彌撒開始之前,是讚頌準備時間:這是伴有讚美歌與音樂的虔誠靜心時刻。“聖誕歌曲”(Noëls)在普羅旺斯地區佔據重要地位。這裏的Noël一詞通常指代一首普羅旺斯方言歌曲或者讚美歌,通過創作這類歌曲,詩人們既表達了宗教虔誠也反映了當地的傳統。 <?xml:namespace prefix = o ns = "urn:schemas-microsoft-com:office:office" />

際上,聖誕歌曲(Noël)是以對話形式吟唱的歌曲,非常適合牧歌劇的演出:最著名的是阿維尼翁人尼古拉.薩博利(Avignonnais Nicolas Saboly ,1614-1675)創作的聖誕歌曲,弗雷德里克.米斯特拉爾(Frédéric Mistral)曾經評價說“它們能夠令整個教堂感動流淚”。

了吟唱讚美詩與聖誕歌曲之外,午夜彌撒在奉獻時刻還包括一項特別的活動:牧羊人奉獻羔羊(le Pastrage)(參見“普羅旺斯地區的聖誕節傳統” les traditions d'un Noël provençal一文)。

羅旺斯-阿爾卑斯-藍岸大區(PACA)的聖誕彌撒12月24日在普羅旺斯-阿爾卑斯-藍岸大區將舉行多場彌撒:普羅旺斯地區萊博(les Baux-de-Provence)或者阿洛(Allauch)舉行的子夜彌撒,塞居雷(Séguret)舉行的聖誕彌撒,等等。

曼第地區(Normandie)聖米歇爾山(Mont Saint-Michel)的聖誕彌撒2009年12月24日:- 21 :00讚頌準備,21 :30彌撒,地點:堂區教堂- 修道院於22 :20開門,22 :30 聖誕夜祭典(Vigile de la Nativité),23 :30子夜彌撒2009年12月25日:- 在修道院8 :00舉行黎明彌撒(Messe de l'Aurore),12 :15舉行莊嚴的聖誕彌撒- 堂區教堂不舉行彌撒(以上為2008年的時間安排,2009年的時間待確認)聖米歇爾山旅遊局(Office de Tourisme du Mont Saint-Michel)

瓦爾河地區大區(Pays de la Loire) 的安茹諾萊彌撒(messe des Naulets d'Anjou 20091224日聖誕夜從1947年開始,安茹地區的民俗公司Les Plantagenêts就組織用當地方言進行的聖誕夜聚會活動。唱詩班團員在樂師的伴奏下演唱諸如埃米爾.儒蘭(Emile Joulain)這樣的方言詩人創作的歌曲,人們身穿當時的服裝再現了那些被稱為“諾萊 “( les "Naulets")的彩色小泥人,這些裝飾聖誕馬槽用的彩色小泥人由安茹地區的制陶師保羅.莫多內(Paul Maudonnet)創作于二戰之後。 資訊諮詢:Les Plantagenêts Compagnons de Marc Leclerc地址:3 rue André Gide49130 Les Ponts-de-Cé電話:+33 (0)2 41 74 98 73藍海岸地區(Riviera Côte d'Azur)比奧(Biot)的聖誕夜活動 2009年12月24日先是用普羅旺斯方言進行的聖誕夜讚頌準備時間,之後舉行午夜彌撒,同時還有比奧傳統聯誼會(l’amicale Biotoise des traditions)組織真人扮演聖誕馬槽。地點位於聖瑪麗-瑪德萊娜教堂(Eglise Sainte-Marie-Madeleine)。資訊諮詢:比奧旅遊局(Office du Tourisme de Biot)