法國葡萄酒工藝旅遊獎獲獎者

法國葡萄酒工藝旅遊獎獲獎者

法國葡萄酒工藝旅遊獎(Le Prix National de l’Oenotourisme ) 於2009年5月27日由葡萄酒工藝旅遊高級理事會主席(Président du Conseil Supérieur de l’Oenotourisme)保羅.迪布呂勒(Paul Dubrule)啟動,該獎項由米歇爾巴尼耶(Michel Barnier)和埃爾韋.諾韋利(Hervé Novelli)共同倡議,前者為前農業和漁業部部長( Ministre de l'Agriculture et de la Pêche ),後者為掌管貿易、手工業、中小企業、旅遊業、服務業以及消費的國務秘書(Secrétaire d’Etat chargé du Commerce, de l’Artisanat, des Petites et Moyennes Entreprises, du Tourisme et des Services et de la Consommation)。

總計有260位候選企業參加評選。該獎項針對葡萄酒、旅遊及文化遺產領域的所有參與企業,今年1月27日,在43個進入半決賽的候選者中評選出8個創舉模範企業。2009年全國葡萄酒工藝旅遊獎獲獎者分別為:

 

里沃薩爾特的卡茲公司 «La maison Cazes à Rivesaltes »經營酒窖或者葡萄種植園獎項:第一名。該公司是葡萄酒工藝旅遊業的積極參與者:舉辦品酒培訓、主題日活動、葡萄園和酒庫的參觀等活動,最後人們還能在店內品嘗葡萄酒。另外還有“愛人餐廳”(La Table d’Aimé )提供的料理,食材來自集市的當地產品或者天然綠色產品。

 

皮利尼-蒙拉謝的奧利維勒弗萊夫公司&餐廳«La Maison & La Table d’Olivier Leflaive à Puligny-Montrachet » 葡萄園中的住宿或者餐廳獎項:第一名。提供非常全面的葡萄酒工藝旅遊服務,包括在葡萄園內舉辦學習班介紹葡萄特產地、分類以及葡萄園的不同工作,並且還能帶領學員參觀酒窖。同時還伴有品嘗酒莊葡萄酒的活動,而且有人為您講解。可以入住4星級飯店。

 

汝拉葡萄酒之路«La Route des Vins du Jura»  將葡萄酒企業與其他旅遊資源整合成網路獎項:第一名。汝拉葡萄酒之路長80公里,從桑雷班(Sains-les-Bains)到聖阿莫爾(Saint Amour)。這是一個名副其實的葡萄酒工藝旅遊網路,涉及旅遊業的各個領域(遺產、旅遊局、葡萄種植者、飯店、餐廳、當地產品,等等)。全年都開展諸多活動。

“亞爾薩斯省葡萄種植者聯合會” «Le Syndicat des Vignerons d’Alsace » 因為開展“在獨立葡萄種植者家中聚餐”的活動而獲得葡萄酒工藝旅遊高級理事會的鼓勵 。獎項:推廣一項葡萄酒工藝旅遊產品在聖靈降臨節週末舉辦大型聚餐活動,讓遊客與葡萄種植者及其家人共同分享一天時光。共有80位獨立葡萄種植者參加活動。

 

葡萄酒工藝旅遊領域的一些先驅家族也在本次第一屆評選活動上獲得獎勵:

 

 

迪伯夫(Duboeuf )家族因為建成“迪伯夫小村” «Le Hameau Duboeuf »葡萄酒工藝園而獲獎羅馬內什-托蘭(Romanèche-Thorins)的火車站舊建築被改建成為一個逐漸擴展的地道遊樂園,它是探索迪伯夫葡萄酒公司( la Maison Duboeuf)的出發點,這個葡萄酒工藝園為家庭組織互動的學習遊覽路線,參觀時有人講解釀酒方法,同時人們還能遊覽薄酒萊花園(jardin en Beaujolais)。

 

 

卡茲家族(Cazes) 因為建造“巴日小村” «Village de Bages »而獲獎卡茲家族希望將巴日打造為一座名副其實的“美味與葡萄酒小村”。巴日小村緊鄰林奇-巴日(Lynch-Bages)酒庫,如今是梅多克地區(Médoc)富有魅力的目的地,擁有自己的咖啡廳-餐館、麵包店和商店。

 

 

 

卡蒂亞爾(Cathiard)家族因為開闢“科達利溫泉療養中心” «Sources de Caudalie»而獲獎科達利溫泉療養中心位於史密斯上拉菲特酒莊(Smith Haut Lafitte)的葡萄園中,擁有一間5星級飯店、2間餐廳以及1間科達利葡萄酒療法水療館(spa vinotherapie® Caudalie)。 

 

 

 

梅爾(Maire) 家族因為開設名為“絨布”的阿爾布瓦小酒館« La Finette-Taverne d’Arbois »而獲獎這個充滿歷史的典型小酒館在同一個地點薈萃了弗朗什孔泰大區的美食與葡萄酒,擁有令人愉悅的環境和熱情友好的氛圍。

 

聯絡人:Sandie Meyniel電郵: sandie.meyniel@franceguide.com