巴黎的喜歌剧院(Opéra Comique)上演《波西米亚人,我们的青春》

2018年7月9日至17日,巴黎的喜歌剧院(Opéra Comique)将有5天上演改编版的普契尼(Puccini)歌剧杰作《波西米亚人》。这是借助音乐与影像与大众分享普契尼这部歌剧中人物内心世界的契机,这些人物可以打动各个年龄段的观众。同时,观众们可以参观欣赏这个最近刚完成翻修的剧院。

夏季,文化舞台的重心从巴黎转移至各个地区的艺术节。巴黎的喜歌剧院却敢于反其道而行之,它在7月中安排了改编版歌剧《波西米亚人》(La Bohème)的演出。

巴黎的居民和游客将欣赏到根据意大利歌剧作曲家贾科莫.普契尼(Giaccomo Puccini)的歌剧《波西米亚人》改编的法语版喜歌剧《波西米亚人,我们的青春》("Bohème, notre jeunesse"),本次演出提供英语字幕。

舞台上,咪咪(Mimi,桑德琳.比安迪亚 Sandrine Buendia扮演)和鲁道夫(Rodolphe,凯文.阿米耶尔Kevin Amiel扮演)在1830年代的拉丁区过着波西米亚式的生活,他们在大学生居住的阁楼和咖啡馆体验短暂的爱情和慷慨的友情,体验欢乐和悲伤……

“波西米亚人只可能存在于巴黎”,亨利.米尔热(Henry Murger)

由喜歌剧院推出的普契尼歌剧杰作《波西米亚人》的新编版本“致力于让观众在当年的写作时代背景下听到现在的台词”。本次演出的音乐总监是马克-奥利维埃.迪潘(Marc-Olivier Dupin),导演是波利娜.比罗(Pauline Bureau),演出将“烘托女性人物角色在一个男人聚集的世界中的孤独,她们在这个世界只能通过或者为了男人而存在”。这场演出尤其会在今年2018年产生共鸣。

演出的舞台背景和服装研究了过去与现在之间的这条界限,“一个霓虹灯照明下的19世纪的巴黎,一条在今夏可能流行的昔日裙子”。正如亨利.米尔热笔下所言:“波西米亚人只可能存在于巴黎”,他的小说《波西米亚人的生活情景》(Scènes de la vie de bohème)正是普契尼创作歌剧《波西米亚人》的灵感源泉。

巴黎的喜歌剧院抓住机会重新改编意大利作曲家普契尼的歌剧作品《波西米亚人》,“从文学源头而言,这几乎是一部法国作品”,而且“这是美好年代曾经对浪漫巴黎最美好的致敬”。由保罗.费里埃(Paul Ferrier)翻译的歌剧《波西米亚人》从1898年起在喜歌剧院大获成功并且一直上演到1971年。这部歌剧今年夏季将在喜歌剧院(也被称为“法瓦尔剧院” Salle Favart)重新上演。不容错过!

实用资讯 

Opera Comique - Place Boieldieu, 75002 Paris
2018年7月9日、11日、13日、15日、17日
6欧元 - 60欧元

详细内容 

活动相关链接

巴黎喜歌剧院地址