旅游主题

游览法国 

参观特殊的文化胜地或者健行征服山巅、葡萄酒之路浪漫双人行或者带孩子出海巡游……这一次的法国行,您想上哪去?

我们山区的美食遗产

山区烹饪,一切为了暖身

从阿尔卑斯山脉(Alpes)到比利牛斯山脉(Pyrénées),中间经过汝拉山(Jura)和奥弗涅大区(Auvergne)的火山,山区菜肴注重汤、奶酪及猪肉食品。

汤、面食、奶酪及土豆

在比利牛斯山脉远足之后返回,请您品尝菜肉浓汤(garbure),这道当地的传统浓汤由各种蔬菜和肉构成。

在萨瓦省(Savoie)和上萨瓦省(Haute-Savoie),请您品尝奶酪焗土豆(tartiflette),这是一道用土豆、肥肉丁、勒布罗雄奶酪(reblochon)或者克罗泽(crozets)这种方形小面片制作的焗菜。

您更喜欢奶酪火锅(fondue)?请您根据您对于不同奶酪火锅的喜好挑选奶酪:萨瓦奶酪火锅(博福尔奶酪Beaufort、埃芒塔尔奶酪Emmental、孔泰奶酪Comté)或者奥弗涅火锅(康塔尔奶酪Cantal、圣奈克泰尔奶酪Saint-nectaire)。

在奥弗涅大区,请您品尝特吕法德(truffade),它是将康塔尔省(Cantal)的鲜多姆奶酪(tomme fraîche)和土豆混合制作而成的菜;在欧布拉克高原(plateau de l’Aubrac),请您品尝阿利戈(aligot),这是一道加入拉吉约勒(Laguiole)的鲜多姆奶酪提味的土豆泥菜。

肉类及猪肉食品

在山区小住意味着发现各种特色猪肉食品的契机,不同地区存在多种不同的猪肉食品。在奥弗涅大区的火山脚下,请您品尝勒皮绿小扁豆烧小块腌猪肉(petit salé aux lentilles vertes du Puy),再往南,有获得IGP标志(地理保护标志Indication Géographique Protégée)的比利牛斯山脉羔羊。

河、湖、湍流里的鱼

在阿尔卑斯山的各个大湖(莱芒湖Léman、阿讷西湖Annecy、布尔歇湖Bourget),人们钓白斑狗鱼,通常将它做成鱼丸食用,另外还有红点鲑鱼、鲈鱼或者白鲑。

在比利牛斯山脉或者汝拉山,请您品尝在湍流及河流中钓上的鳟鱼。

甜品

山区不容错过的甜品是欧洲越橘挞。在滑雪道上小憩时,请您品尝一杯用各种香料及柑橘类水果调香的热红酒!请您还要品尝又轻又软的萨瓦蛋糕(biscuit de Savoie)或者在上比利牛斯省(Hautes-Pyrénées)的集市上品尝铁钎蛋糕(gâteau à la broche)。

相关文章 

文化

马卡龙:欲望之物

“一,二,三,飞吧,飞吧,金龟子”(儿歌,原文为:Am, stram, gram, pic et pic et colegram)。如果您知道挑选马卡龙的更好方法,请一定告诉我们。...

城市

2018年波尔多的新事物大预告

2017年已经进入尾声,很多朋友都开始准备2018年的旅游计划了吧?现在就来看看2018年的波尔多即将会有那些新事物值得我们期待吧! 艺术节/大型活动 波...

山区活动

排毒版的圣诞节:5个可以令人养精蓄锐的目的地

在充分享受年底节日的同时**给自己充电,这在您看来难以实现?您错了!在法国,这完全可能。以下精选的5**个目的地就是证明,它们将让您以别样方式度...

山区活动

冬季佳选:法国奥弗涅与阿尔卑斯山峰之旅

在冬天,不要让自己感到沮丧,摆脱您的日常烦恼,登高放松一下吧。 奥弗涅-罗讷-阿尔卑斯山绚丽多彩的风景和令人叹为观止的全景绝对不会让您无动于衷...

美食料理

餐盘中的秋色:5个地区,5道值得尝试的特色菜!

10月,人们在餐盘中也能看到秋季的美丽色彩。诺曼底大区(Normandie)、阿尔萨斯地区(Alsace)、勃艮第-弗朗什孔泰大区(Bourgogne-Franche-Comté)、奥克...

城市

从南特经雷恩和圣马洛最后抵达圣米歇尔山的旅游线路

布列塔尼地区历史上的两个大都市雷恩(Rennes)和南特(Nantes)相距仅100公里,它们凭借各自的活力、生活质量、活跃的大学生活、丰富的文化活动以及多样...

相关文章 

文化

马卡龙:欲望之物

“一,二,三,飞吧,飞吧,金龟子”(儿歌,原文为:Am, stram, gram, pic et pic et colegram)。如果您知道挑选马卡龙的更好方法,请一定告诉我们。...

城市

2018年波尔多的新事物大预告

2017年已经进入尾声,很多朋友都开始准备2018年的旅游计划了吧?现在就来看看2018年的波尔多即将会有那些新事物值得我们期待吧! 艺术节/大型活动 波...

山区活动

排毒版的圣诞节:5个可以令人养精蓄锐的目的地

在充分享受年底节日的同时**给自己充电,这在您看来难以实现?您错了!在法国,这完全可能。以下精选的5**个目的地就是证明,它们将让您以别样方式度...

山区活动

冬季佳选:法国奥弗涅与阿尔卑斯山峰之旅

在冬天,不要让自己感到沮丧,摆脱您的日常烦恼,登高放松一下吧。 奥弗涅-罗讷-阿尔卑斯山绚丽多彩的风景和令人叹为观止的全景绝对不会让您无动于衷...

美食料理

餐盘中的秋色:5个地区,5道值得尝试的特色菜!

10月,人们在餐盘中也能看到秋季的美丽色彩。诺曼底大区(Normandie)、阿尔萨斯地区(Alsace)、勃艮第-弗朗什孔泰大区(Bourgogne-Franche-Comté)、奥克...

城市

从南特经雷恩和圣马洛最后抵达圣米歇尔山的旅游线路

布列塔尼地区历史上的两个大都市雷恩(Rennes)和南特(Nantes)相距仅100公里,它们凭借各自的活力、生活质量、活跃的大学生活、丰富的文化活动以及多样...