法国实况

不容错过 

节庆、展览、音乐会或大型活动盛事,在France.fr和在法国各地一样,随时都有新鲜事发生。

最新活动 

旅游主题

游览法国 

参观特殊的文化胜地或者健行征服山巅、葡萄酒之路浪漫双人行或者带孩子出海巡游……这一次的法国行,您想上哪去?

旅游规划

实用资讯 

护照、驾驶证、泳衣……准备齐全了吗?这里提供出发前往法国之前,一切必须知道的信息与应该准备的东西。

6 名创作者重新演绎普罗旺斯

他们是受到普罗旺斯启发的厨师、调香师、设计师、建筑师、工匠与视觉艺术家。这片具备深厚文化遗产与生活艺术的土地,不断地为创作者带来新的刺激,让他们以全新且自由的视角与元素重新发扬传统。让我们一同来欣赏这些经过翻新的普罗旺斯经典。
雅克姆斯(Jacquemus)重新演绎普罗旺斯桑通(Santon)泥人

西蒙‧波尔特‧雅克姆斯(Simon Porte Jacquemus)以无比的热情捍卫普罗旺斯传统。2017年5月,他在马赛推出的时装秀上,不忘向孕育他童年的土地致敬。这场取名“普罗旺斯桑通泥人”(Santons de Provence)的时装秀上,模特穿着结构立体剪裁的白色棉布装束,头戴XXL超大麦秆帽,俨然将传统的桑通泥人从展示架上解放出来。

鲁迪‧里乔蒂(Rudy Ricciotti)跟着阳光走
马赛欧洲和地中海文明博物馆及其海上走廊

根据建筑师鲁迪‧里乔蒂(Rudy Ricciotti)的说法:“是阳光支配了建筑”,正如由他一手设计的马赛欧洲和地中海文化博物馆(MuCEM)与芒通(Menton)让‧寇克托(Jean Cocteau)博物馆一般。自童年起即沐浴在地中海空气中的他,通过有机结构和在混拟土中开口以让光线在建筑中循环的手法,将外部环境融入建筑之中。

Gérald Passédat 重现可利颂杏仁饼(Calisson)
Gérald Passédat的可利颂杏仁软糖

马赛 Le Petit Nice 餐厅的星级主厨 Gérald Passédat 以几近天才的手法,重新演绎普罗旺斯料理,为深厚的美食传统带入一抹现代气息。他也一手打造了马赛欧洲和地中海文明博物馆(MuCEM)的附设餐厅 Môle Passedat,并以一项非常具有普罗旺斯特色的美食──可利颂杏仁饼(Calisson)为创作灵感。当然,我们仍然毫不迟疑地重复品尝原版的可利颂,好与这个创新版本进行比较。

Vik Muniz 追随塞尚与梵高的脚步
Vik Muniz 重现梵高作品《播种者》(The Sower)

巴西视觉艺术家Vik Muniz用拼图、垃圾、五彩纸屑与巧克力向艺术史上的伟大人物致敬。在他于 2012年在亚维侬朗贝尔当代艺术美术馆(Collection Lambert Avignon)展出的“虚构博物馆” (Le Musée Imaginaire)展览中,呈现了一系列巧妙地重现塞尚与梵高最具代表性的普罗旺斯绘画的作品。

欧舒丹重现阿尔勒姑娘(Arlésienne)
长方瓶装的是欧舒丹对当代亚尔女性的全新诠释

南法最具代表性的女性角色,随心所欲绽放自我的阿尔勒女性(Arlésienne),通过欧舒丹的普罗旺斯香氛清晰呈现。强烈的花香调中,五月玫瑰的优雅与紫罗兰的神秘邂逅交织,展现独特对比的气息。香水瓶身上的缎带,是阿尔勒女子服装上重要的特色。

Ravel 改造了陶艺
Ravel陶厂请来克里斯蒂安‧拉克鲁瓦(Christian Lacroix)彩绘与演绎的彩陶

1837 创立于欧巴涅(Aubagne)的 Ravel 陶厂,是法国最古老的陶瓷制造商之一。这个家族企业通过邀请当代设计大师,如:时装设计师克里斯蒂安‧拉克鲁瓦(Christian Lacroix)或设计师尚马里‧马索(Jean-Marie Massaud)等人前来工坊,为这项最古老的工艺注入全新的气息。

如何前往普罗旺斯?