法国实况

不容错过 

节庆、展览、音乐会或大型活动盛事,在France.fr和在法国各地一样,随时都有新鲜事发生。

最新活动 

旅游主题

游览法国 

参观特殊的文化胜地或者健行征服山巅、葡萄酒之路浪漫双人行或者带孩子出海巡游……这一次的法国行,您想上哪去?

旅游规划

实用资讯 

护照、驾驶证、泳衣……准备齐全了吗?这里提供出发前往法国之前,一切必须知道的信息与应该准备的东西。

行家精选旅行:前往阿尔克(Les Arcs)滑雪场,追寻夏洛特‧佩里昂(Charlotte Perriand)的脚步

阿尔卑斯山建筑之旅,追寻夏洛特‧佩里昂的脚步
正对着白朗峰,一共有425公里滑雪道的阿尔克(Les Arcs)滑雪场,今年欢庆50岁生日,这不只是滑雪与健行爱好者的盛事,对建筑迷而言,意义更是非凡!富有卓见远识的设计师夏洛特‧佩里昂(Charlotte Perriand),投注了生命中20年的光阴,主持规划了这座与众不同的滑雪场的发展。她的女儿佩尔内特‧佩里昂-巴尔萨克(Pernette Perriand-Barsac)与女婿贾克‧巴尔萨克(Jacques Barsac)带领我们深入阿尔卑斯山,上一堂小小的建筑课。
斜坡上的阿尔克1600(Arc 1600)滑雪场白雪皑皑的景致

自1967年起,阿尔克滑雪场的创办人夏洛特‧佩里昂(Charlotte Perriand)与罗杰‧高迪诺(Roger Godino)便连手开发这个冬季运动圣地,致力打造人性化的山间假期。这个毫无汽车干扰的滑雪场,与城市有着截然不同的风貌,其建筑物也完全融入地景之中,毫无突兀违和之感。

由夏洛特‧佩里昂一手设计的阿尔克1800(Arc 1800)度假屋外观

1968年于上塔伦泰兹 (Haute-Tarentaise)开幕的阿尔克滑雪场,今年欢庆成立50周年。其中阿尔克1600(Arc 1600)主要是私人住宅,阿尔克1800(Arc 1800)则推出较小型的公寓,主打度假屋租赁市场。

阿尔卑斯山区的阿尔克 1800公寓内部一景

夏洛特‧佩里昂特别爱山。阿尔克的建筑经过巧妙精心的设计,其精细程度简直可以媲美精密机械!麻雀虽小,五脏俱全, 天才横溢地善用每一寸空间。

夏洛特‧佩里昂所设计的阿尔克1800公寓内部一景

夏洛特‧佩里昂一向从内部开始思索建筑物,与学院派建筑注重漂亮外观的传统大相径庭。通过一道隔开山景与生活空间的落地窗来表达与外部的关系与连结。人们常说他们在这公寓里感觉很好,却说不出为什么。

阿尔克1600公寓内部

夏洛特‧佩里昂从不为建筑进行任何装饰,她根本讨厌装饰这个概念。一切都根据需要与用途来思考。在设计时,她会关注到每个细节,包括一叠盘子和水壶的高度……她最后一次前来阿尔克时,还强调应该将橱柜的高度加高,因为现在的雪鞋越做越高。

阿尔克1600公寓房间一景与窗外的阿尔卑斯山景致

墙上白色的粗泥粉刷层可不是用来装饰的,它和地板材料一样,都有着精确的隔音功能 。在夏洛特‧佩里昂手下,没有任何一件设计是偶然而为的。

夏洛特‧佩里昂著名的预制浴室一景

为了赶在紧凑的施工期限内完成,夏洛特‧佩里昂为阿尔克滑雪场选用了以聚酯材料预制的浴室。这项在当时非常前卫的选择,经过事实证明也是非常经得起时间考验的作法,目前这些浴室甚至成为博物馆收藏的对象。

阿尔克1800公寓的开放式厨房

开放式的厨房通过一个递菜小窗口与客厅相隔:这在当时是非常革命性的创举!所有她创作的一切在今日的眼光看来都是理所当然,但在当时的她可是非常地具有前瞻远见。

夏洛特‧佩里昂为阿尔克1800设计的走廊

为了方便走动,利用倾斜的平面来取代电梯。这是她从1930年代以来运用在集体住宅与休闲建筑作品的诸多原理之一,阿尔克集她所有的想法于大成,实现了她的梦想。她在那上面投注了20年的心血与光阴,直到她86岁。

从阿尔克1800的阳台望出去的雪景

这些住宅以非常巧妙的方式并置,完全不会与其他住宅对望,每一户都可以充分享受山景。这是既超凡又独特的住宅群,在夏洛特‧佩里昂离开后,尽管导师不再,滑雪场仍继续蓬勃发展。

夏季时,融在山景中的阿尔克 1600公寓

夏洛特‧佩里昂的作品从过去到现在一直是大众休闲场所建筑的指标。这是世上唯一从城市规划到小茶匙的选择等大小事项,皆由一个女人完全掌控的城市。阿尔克是建筑学上重要的一课。

如何前往阿爾克滑雪場 

相关文章 

文化

9个值得一访的欧洲遗产日活动

美食料理

童年回忆:纪马丁(Guy Martin)的圣莫里斯堡 (Bourg-Saint-Maurice)

纪马丁(Guy Martin)如果不在巴黎的厨房里,就是在阿尔卑斯山区的小镇圣莫里斯堡(Bourg-Saint-Maurice)。跟随 Grand Véfour 的名厨前往探访孕育他成长的土地:上塔朗泰兹 (Haute-Tarentaise)山谷。

山区活动

阿尔卑斯山:在今年冬天翻新雪后余兴活动的8个渴望

在过去,得先选好自己的阵营:不是滑雪橇-喝热巧克力,就是享受按摩浴缸-去泡舞池。不过,今年冬天,在阿尔卑斯山,您将体验未来风格的雪后余兴活动……

山区活动

阿尔卑斯山脉不容错过的9条滑雪道

手工艺

夏季在阿尔卑斯山脉与木材亲密接触(其实还有很多精彩活动……)

关掉手机如何?追寻山地手工艺人的足迹,与生活的真谛重新建立联系,这是一段再好不过的时光。指间摆弄皮革、木材、石料、黏土,人们的身心逐渐得到恢复!除了堪称绝活的这四项活动之外,人们还能尽情呼吸阿尔卑斯山脉的纯净空气……

山区活动

细细品味:Yannick Alléno 的库舍维尔(Courchevel)

谁会想到米其林星星与各式荣誉等身的三星大厨竟会舍弃花都巴黎,栖身白雪皑皑的阿尔卑斯山间。Yannick Alléno 在库舍维尔,以独特的氛围与天候为灵感,烹制充满冬季风情的料理。请他来和我们分享他在这个美丽滑雪胜地的私房口袋名单。

相关文章 

文化

9个值得一访的欧洲遗产日活动

美食料理

童年回忆:纪马丁(Guy Martin)的圣莫里斯堡 (Bourg-Saint-Maurice)

纪马丁(Guy Martin)如果不在巴黎的厨房里,就是在阿尔卑斯山区的小镇圣莫里斯堡(Bourg-Saint-Maurice)。跟随 Grand Véfour 的名厨前往探访孕育他成长的土地:上塔朗泰兹 (Haute-Tarentaise)山谷。

山区活动

阿尔卑斯山:在今年冬天翻新雪后余兴活动的8个渴望

在过去,得先选好自己的阵营:不是滑雪橇-喝热巧克力,就是享受按摩浴缸-去泡舞池。不过,今年冬天,在阿尔卑斯山,您将体验未来风格的雪后余兴活动……

山区活动

阿尔卑斯山脉不容错过的9条滑雪道

手工艺

夏季在阿尔卑斯山脉与木材亲密接触(其实还有很多精彩活动……)

关掉手机如何?追寻山地手工艺人的足迹,与生活的真谛重新建立联系,这是一段再好不过的时光。指间摆弄皮革、木材、石料、黏土,人们的身心逐渐得到恢复!除了堪称绝活的这四项活动之外,人们还能尽情呼吸阿尔卑斯山脉的纯净空气……

山区活动

细细品味:Yannick Alléno 的库舍维尔(Courchevel)

谁会想到米其林星星与各式荣誉等身的三星大厨竟会舍弃花都巴黎,栖身白雪皑皑的阿尔卑斯山间。Yannick Alléno 在库舍维尔,以独特的氛围与天候为灵感,烹制充满冬季风情的料理。请他来和我们分享他在这个美丽滑雪胜地的私房口袋名单。