皮諾(Pinault)藏品館在巴黎揭幕

這座歷史悠久的建築也再度喚起了路過巴黎市中心哈萊斯街區的巴黎人以及遊客們的好奇心。在篷布和腳手架的背後，巴黎證券交易所已經被重新設計了近3年。法國商人兼項目贊助人弗朗索瓦·皮諾(François Pinault)，是一位偉大的當代藝術收藏家（他收藏了5000多件二十世紀和二十一世紀的藝術作品），隨著這個藏館的揭幕，他又進一步擴大了他的永久性博物館規模。皮諾特收藏品已經達到了一個新的里程碑：該建築將佔據其原始藝術品的中心位置，與其他博物館進行合作，比如格拉西宮 (Palazzo Grassi)，威尼斯的Punta della Dogana畫廊和Teatrino劇院。

為了更好地實施這個新專案，弗朗索瓦·皮諾完全遵從了設計師安藤忠雄的設計方案，這位建築師曾致力於修復古老的威尼斯建築以用來展示藏品。他說：“為了紀念這座城市，我會在牆壁上創造一個新的空間，它將展示當代藝術的偉大畫卷。建築是一條連接過去、現在和未來的紐帶。”這個圓頂在大師的素描下重生，以更好地展示皮諾藏品。

這所大樓改造項目的工期是創紀錄的。雖然交鑰匙的時間是2017年1月，但大樓重建的施工工作實際上是2018年才開始，並且將於2020年春天結束。由安藤忠雄設計的圓柱用於裝飾建築內部、以及牆壁和其它展覽空間，它的總面積為 3000 平方米並分別隔斷為 100 至 600 平方米的模組。同時它也將作為廣告海報、主體展覽、以及新品、展品、白色背景和其它配套項目現場製作的載體。

玻璃和金屬圓頂作為巴黎證券交易所的象徵，它在1986年被列入了歷史建築的名單。但是，人們對於古建築的保護意識早期就已萌芽於1862年被列入名單的“美第奇柱”、以及同時於1975年被列入名單的巴黎聖母院和聖禮拜堂。圓頂仍然是改造工程的一個特殊部分，對此他又詳細地解釋道：“圓頂的鑄鐵構架將被保留下來，同時我們也會將一個新的玻璃結構融合進去，其蘊含的技術將很好地保護彩繪裝飾和作品展出”。除了圓頂部分，整個翻修工程是全面性的，包括內牆和外牆、屋頂、甚至是圓頂腳下的壁畫……

圓頂內的全景壁畫是這座建築的珍寶之一。經過法國博物館管理局的授權，阿利克斯·拉沃(Alix Laveau)和他的壁畫修復團隊為了修復這幅十九世紀的歷史壁畫，在距地面20米處的腳手架上工作了幾個月，該壁畫高10米，寬140米，其表面積超過1400平方米！這幅由五位藝術家創作完成的巨幅壁畫被列入歷史遺跡的首位，它展示著世界五大洲之間的商業貿易情況。經過建築師安藤忠雄的設計，參觀者能夠站在圓頂下的橋廊上觀賞這幅“全球商業全景”。

商業交易所位於雷阿勒區(les Halles)的西端，在雷阿勒花園和羅浮宮的旁邊，距離塞納河碼頭僅有一步之遙。到羅浮宮博物館的距離也僅有幾分鐘的步行路程，距離龐畢度中心有十分鐘的路程。隨著這一大規模翻修工程的完工以及藏品的展出，皮諾特藏品館將進一步豐富巴黎一區的建築遺產和藝術文化生活。還需要提到的是弗朗索瓦·皮諾將博物館的室內裝飾和佈局工作全權委託給了羅南(Ronan)和埃爾文•布魯克(Erwan Bouroullec)這兩位設計大師，並將大樓頂層的餐廳的委託給了蜜雪兒(Michel)和塞巴斯蒂安•布拉斯(Sébastien Bras)主廚。