相約米路斯 Mulhouse

具有創造力的亞爾薩斯省 Alsace

米路斯坐落在萊茵河**(Rhin)佛日山脈(massif des Vosges**)之間,位於歐洲三國交界之處,享有特別的地理位置。它擁有亞爾薩斯省(Alsace (外部連結) )的所有魅力,同時也提供探訪鄰國瑞士和德國的可能性。

一直以來,這座獨立的小共和國就得益於這些優勢尋求自身發展並且找到了自己的道路:從中世紀老城到19世紀借助紡織工業而成就的工業繁榮,米路斯如此獨特的歷史古跡為其贏得“藝術與歷史之城”«Ville d’art et d’histoire» 的標誌,一個用於標明傑出遺產的卓越標誌。

米路斯是亞爾薩斯省第一個獲得此項殊榮的城市,它通過不同的街區展示自身的魅力,同時也不斷帶給遊客驚喜:14世紀的彩繪大玻璃窗、萊茵河流域文藝復興風格的正立面、豪華的房屋、翻新的昔日磚建廠房、繼承自幾個世紀的公園和花園,另外還有卓越的博物館以及跟隨鄰國瑞士和德國潮流的各種商店……

米路斯以其極為個性化的視角讓您瞭解亞爾薩斯省這個美麗的法國省份,等待您探索發現!

米路斯的Top 10!

  1. 在以下地點流連徜徉的同時夢想憧憬:參觀汽車城-施倫普夫收藏博物館(Cité de l'Automobile - Collection Schlumpf)的400輛高檔汽車,欣賞火車城(Cité du Train)令人稱奇的火車頭,或者其他傑出的博物館(musées exceptionnels (外部連結) )。
  2. 在傳統小酒館(une Winstub traditionnelle (外部連結) )品嘗蔬菜牛肉濃湯肉籠(Fleischschnakas)、 豬肉洋蔥乳酪烘餅(Flammekuecha)、醃酸菜(choucroute)以及其它亞爾薩斯特色菜肴。
  3. 在創建於1868年的動植物園(Parc Zoologique et Botanique (外部連結) )內享受田園詩般的漫步。
  4. 與一位志願遊客接待者**(Greeter)**見面,分享對於米路斯及其周邊地區的若干印象。
  5. 在耶誕節期間欣賞米路斯用聖誕裝飾布(Etoffes de Noël)營造的美輪美奐的裝潢,重溫兒童時光。
  6. 在米路斯的一間紡織品設計師專賣店購買一件“米路斯製造”("Made in Mulhouse")的衣服。
  7. 探索名副其實的地區傳統——米路斯集市(Marché de Mulhouse (外部連結) )的不同色彩和味道。
  8. 在夕陽下的歸併廣場**(Place de la Réunion)**的露天座位上,小酌一杯啤酒或者亞爾薩斯葡萄酒。
  9. 在亞爾薩斯文化村(Ecomusée d'Alsace (外部連結) )盡情探訪傳統亞爾薩斯的精華。
  10. 騎車探訪亞爾薩斯的鄉野地區或者登上火車探訪巴塞爾(Basel)或者弗賴堡(Freiburg-im-Breisgau)。

建議

請您充分利用米路斯城市通行證**(Mulhouse City Pass)**探訪博物館和旅遊景點、參加導遊帶領參觀活動、無限次乘坐公共交通,並且在餐廳或劇院享受諸多折扣。使用簡單,而且全年提供!

選擇您的最佳時光

在米路斯,所有機會都適宜外出或者消遣。

在一些大型文化活動舉辦之際,例如:神秘之夜(Nuit des mystères (外部連結) )、當代藝術雙年展(Mulhouse 00, biennale d'Art Contemporain (外部連結) )、同類音樂節(Festival GeNeRiQ (外部連結) )、米路斯氣象預報音樂節(météo Mulhouse music festival (外部連結) ),米路斯善於充分利用它的邊境位置帶來新的能量!

每年在炎熱夏季舉辦的汽車節(Festival Automobile (外部連結) )上將薈萃數百輛古董汽車。

然而,在這片亞爾薩斯土地上,極具活力的首先當屬各種傳統,例如:狂歡節(Carnavalia)、金色洋蔥節(Fête de l'Oignon Doré)、聖誕裝飾布(Les Etoffes de Noël (外部連結) )都是最顯著的見證。

前來米路斯的交通

米路斯藉由國際機場與歐洲各大都市銜接,它坐落在法國、德國、瑞士、義大利之間的高速火車中樞上,是前往法國亞爾薩斯省、德國黑森林地區或者瑞士探訪的理想出發點。

請您善於品味這片充滿驚喜之地的特色!

聯繫方式

兩個接待遊客的地點:

  1. 旅遊及會議局**Office de Tourisme et des Congrès**
    Place de la Réunion – 'Hôtel de Ville市政廳一樓
    F-68100 Mulhouse
    電話:+33 (0)3 89 35 48 48
    開放時間:每天10h-12h以及13h-18h (1月、2月、3月、10月、11月的周日10h-13h 開放)。
    7月、8月以及聖誕布裝飾期:每天10h-19h開放。
    1月1日、5月1日、12月25日休息。
  2. 旅遊及會議局**Office de Tourisme et des Congrès**
    9 avenue Foch
    F-68100 Mulhouse
    電話:+33 (0)3 89 35 48 48
    傳真:+33 (0)3 89 45 66 16
    開放時間:4月至9月以及聖誕布裝飾期,週一至週五9h-13h以及14h-18h開放。
    1月、2月、3月、5月1日、10月、11月以及12月25日休息。

Mulhouse 

Place de la Réunion, 68100 Mulhouse