旅遊主題

遊覽法國 

參觀特殊的文化勝地或者健行征服山巔、葡萄酒之路浪漫雙人行或者帶孩子出海巡遊……這一次的法國行,您想上哪去?

比亞里茨(Biarritz) - 巴斯克地區,如同生活藝術般的體育活動

巴斯克地區是受到眷顧的土地,這裡有比利牛斯山脈、海灘、森林、大西洋,它是一片廣袤的運動土地,每個人都因為興趣或者比賽而開展一項體育運動。一年四季,巴斯克人充滿熱情地打橄欖球,在法國最漂亮之列的高爾夫球場消磨時光,在回力球場玩回力球,帶著衝浪板體驗衝浪。

衝浪,一種信仰

最早的衝浪運動正是在1956年始於經常被稱為“法國最美海灘”的巴斯克海岸(Côte des Basques)的比亞里茨。當時的衝浪運動採用的*長板*( longboard )來自洛杉磯,這次活動堪稱一項名副其實的新發現!如今,人們在遇見那些身穿泳褲或者連身衣、胳膊下夾著衝浪板、從水中出來或者走在街巷的衝浪愛好者時將不再感到奇怪。比亞里茨從2015年起獲得“3星級衝浪城市”標誌,並且舉辦一些最知名的比賽(2017年的世界衝浪大賽,Biarritz MaïderArosteguy衝浪比賽)。從昂格萊(Anglet)到昂代(Hendaye)的整個巴斯克海岸,衝浪運動已經成為一種生活方式,一種靈感源泉,一種人生理念。

比亞里茨,高爾夫目的地

巴斯克地區被稱為“法國高爾夫的誕生地”。建於1888年的比亞里茨-燈塔高爾夫球場(Biarritz-le-Phare)曾經是第一個大眾高爾夫球場。之後,一批高爾夫球場相繼建成以滿足在當地度假的英國人的期望,這些球場的名字是:拉尼韋勒(La Nivelle)、西貝爾塔(Chiberta)、尚塔科(Chantaco)、霍斯格爾(Hossegor)。因為正是英國人向當地人普及了高爾夫運動。如今,以比亞里茨為中心的100公里範圍內就有16個高爾夫球場!7月,比亞里茨-燈塔高爾夫球場將迎來比亞里茨杯高爾夫賽(Biarritz Cup),這是法國專為業餘選手舉辦的最重要比賽。

橄欖球、回力球以及巴斯克角力賽

巴斯克人以他們的力氣聞名。這在他們打橄欖球、回力球或者在巴斯克角力賽中得到證明。巴斯克地區在15世紀是橄欖球的專長地之一。比賽之日,尤其是比亞里茨和巴約訥代表隊的球迷們表現出極大的狂熱之情。回力球則源於中世紀的老式網球運動,但是巴斯克人將它變成一種現代化運動,可以徒手或者利用回力球拍(木拍)和曲槽型回力球拍(柳條手套)進行比賽。

每年夏季,在比亞里茨QuicksilverMaïderArosteguy衝浪賽之際,人們都能欣賞到精彩的比賽。至於巴斯克角力賽,它則源于一項百年的傳統,當時的年輕人投身于各個農場的挑戰中。巴斯克角力賽集中8項比賽:肩扛80公斤的袋子全速疾跑,用斧子劈樹段,舉起300公斤重的石塊,拔河比賽,等等。8月15日之後的周日,請您前往距離比亞里茨60公里的聖帕萊(Saint-Palais)以便近距離觀看這些大力選手的比賽。

文章作者: Christine Vignau Balency

Pays basque 

相關文章 

法國2018年萊德盃(Ryder Cup)高爾夫球賽

6 個來法國國家高爾夫球場打球的理由

在巴黎附近的聖康坦-昂伊夫林(Saint-Quentin-en-Yvelines),具代表性的法國國家高爾夫球場將在 2018 年 9 月迎來萊德盃高爾夫球對抗賽。這是您體驗這個絕佳場地的一個最好時機,讓我們來告訴您為什麼非來這裡打球不可!

高爾夫球

巴斯卡.格裡佐(Pascal Grizot),法國萊德盃的核心人物

巴斯卡.格裡佐(Pascal Grizot)這位熱愛高爾夫運動的企業家努力將萊德盃這項著名賽事引入法國舉辦。9月25日至30日,位於巴黎附近的國家高爾夫球場(Golf National)將首次舉辦萊德盃,迎來美國隊與歐洲隊的對抗。France.fr網站將解析世界關注度排名第三的體育賽事——萊德盃的內情,這一屆的萊德盃對抗賽將讓近十億電視觀眾激動不已。

在遊船上的美食

艾倫·杜卡斯(Alain Ducasse)如何革新塞納河上的河輪之旅

人們都以為自己對塞納河已有充分認識,它流淌在巴黎聖母院、歷史悠久的橋樑以及眾多遊船之間。總有一種不可思議的魅力。然而,當主廚艾倫·杜卡斯(Alain Ducasse)說要讓他的廚房在塞納河上航行時,我們的驚喜卻剛剛開始。

高爾夫球

巴黎西部的八大高爾夫球場

當國家高爾夫球場(Golf National)通過舉辦2018年萊德盃進入歷史名冊時,您可以看看巴黎西部附近的其他標誌性和豪華的球場。它們一定會激勵你把你的高爾夫球杆拿出來。以下就是我們推薦的八大球場……

葡萄酒

凱歌(Veuve Clicquot)香檳園的葡萄採收

夏季的結束就意味著香檳地區葡萄園採收工作的開始,這是釀造香檳酒這種獨特飲品的第一個步驟,香檳酒造就了香檳地區(Champagne)的驕傲。這是一個特別的時刻,它集技術要求、經驗以及友好的氛圍於一體,凱歌香檳公司(Maison Veuve Clicquot)將這一時刻以影像的方式呈現出來。

穿上您的圍裙

普羅旺斯地區精心烹調秋季美味的 6 個地方

從 9 月開始,普羅旺斯地區變得更加舒適愜意。這是品味當地產品,同時學習如何烹調它們的理想時刻。蘑菇、無花果、栗子,不要忘記還有從 11 月起開始出現的松露,以下就是 6 個能夠讓您開心品味秋季美味的地方!

相關文章 

法國2018年萊德盃(Ryder Cup)高爾夫球賽

6 個來法國國家高爾夫球場打球的理由

在巴黎附近的聖康坦-昂伊夫林(Saint-Quentin-en-Yvelines),具代表性的法國國家高爾夫球場將在 2018 年 9 月迎來萊德盃高爾夫球對抗賽。這是您體驗這個絕佳場地的一個最好時機,讓我們來告訴您為什麼非來這裡打球不可!

高爾夫球

巴斯卡.格裡佐(Pascal Grizot),法國萊德盃的核心人物

巴斯卡.格裡佐(Pascal Grizot)這位熱愛高爾夫運動的企業家努力將萊德盃這項著名賽事引入法國舉辦。9月25日至30日,位於巴黎附近的國家高爾夫球場(Golf National)將首次舉辦萊德盃,迎來美國隊與歐洲隊的對抗。France.fr網站將解析世界關注度排名第三的體育賽事——萊德盃的內情,這一屆的萊德盃對抗賽將讓近十億電視觀眾激動不已。

在遊船上的美食

艾倫·杜卡斯(Alain Ducasse)如何革新塞納河上的河輪之旅

人們都以為自己對塞納河已有充分認識,它流淌在巴黎聖母院、歷史悠久的橋樑以及眾多遊船之間。總有一種不可思議的魅力。然而,當主廚艾倫·杜卡斯(Alain Ducasse)說要讓他的廚房在塞納河上航行時,我們的驚喜卻剛剛開始。

高爾夫球

巴黎西部的八大高爾夫球場

當國家高爾夫球場(Golf National)通過舉辦2018年萊德盃進入歷史名冊時,您可以看看巴黎西部附近的其他標誌性和豪華的球場。它們一定會激勵你把你的高爾夫球杆拿出來。以下就是我們推薦的八大球場……

葡萄酒

凱歌(Veuve Clicquot)香檳園的葡萄採收

夏季的結束就意味著香檳地區葡萄園採收工作的開始,這是釀造香檳酒這種獨特飲品的第一個步驟,香檳酒造就了香檳地區(Champagne)的驕傲。這是一個特別的時刻,它集技術要求、經驗以及友好的氛圍於一體,凱歌香檳公司(Maison Veuve Clicquot)將這一時刻以影像的方式呈現出來。

穿上您的圍裙

普羅旺斯地區精心烹調秋季美味的 6 個地方

從 9 月開始,普羅旺斯地區變得更加舒適愜意。這是品味當地產品,同時學習如何烹調它們的理想時刻。蘑菇、無花果、栗子,不要忘記還有從 11 月起開始出現的松露,以下就是 6 個能夠讓您開心品味秋季美味的地方!