法國實況

不容錯過 

節慶、展覽、音樂會或大型活動盛事,在 France.fr 和在法國各地一樣,隨時都有新鮮事發生。

旅遊主題

遊覽法國 

參觀特殊的文化勝地或者健行征服山巔、葡萄酒之路浪漫雙人行或者帶孩子出海巡遊……這一次的法國行,您想上哪去?

旅遊規劃

實用資訊 

護照、駕駛執照、泳衣……準備齊全了嗎?這裡提供出發前往法國之前,一切必須知道的資訊與應該準備的東西。

探訪諾曼地省 Normandie

面對聖米歇爾山(Mont-Saint-Michel (外部連結))的魅力,如何能夠不為之所動?
在諾曼地(Normandie)的海灘上,如何能夠不回憶起1944年6月6日所發生的世界歷史上最重要的篇章之一?
面對諾曼地的魅力及其無與倫比的風景和非同尋常的遺產,如何能夠不為之傾倒?
慷慨大方、激勵人心、歷史悠久、充滿自然氣息而且位於海濱地帶的諾曼地向您敞開大門。

多樣的風景

在阿爾巴特爾海岸(Côte d'Albatre (外部連結)),類似艾特達懸崖**(falaises d'Etretat)那樣的懸崖峭壁陡立在鵝卵石海灘和海面上,它們位於像費康**(Fécamp)這樣的迷人港口附近,富麗堂皇的費康甜酒宮(Palais Bénédictine (外部連結))就坐落在費康城內。在蒙詩縣(la Manche),科唐坦半島(presqu'île du Cotentin (外部連結))沿線交替出現沼澤、荒原、懸崖,直到不容錯過的聖米歇爾山(Mont Saint Michel (外部連結))。在奧恩縣**(Orne),您可以在阿朗松**(Alençon)附近的諾曼地**曼恩地區自然公園**(parc naturel régionau de Normandie-Maine)以及佩爾什(Perche (外部連結))地區天然公園踏上綠色旅遊之路。

豐富的歷史和文化遺產

諾曼地的遺產也佔有重要地位:盧昂(Rouen (外部連結))的歷史遺產尤為豐富,它的中世紀街區及其木筋牆特色房屋帶您回到聖女貞德(Jeanne d'Arc)生活的時代。勒阿弗爾(le Havre (外部連結))是重要的貿易海港,二戰後由奧古斯特**佩雷**(Auguste Perret)主持重建工作,它被評為聯合國教科文組織世界遺產(classée au patrimoine mondial de l'UNESCO (外部連結))。在康城(Caen),女子修道院(Abbaye aux Dames (外部連結))見證了征服者威廉(Guillaume le Conquérant)與王后馬蒂爾德(reine Mathilde) 在諾曼征服戰爭期間的愛情,這一階段的歷史在拜約織錦壁毯(Tapisserie de Bayeux (外部連結))中有所描繪。
深受二戰影響的下諾曼地(Basse-Normandie)邀您踏上一次名副其實的軍事朝聖之旅,尤其是在諾曼地**D日節(D-Day Festival Normandy)舉辦之際。康城紀念館(Mémorial de Caen (外部連結))、D日博物館(D-Day Museum (外部連結))以及奧馬哈海灘紀念博物館(Musée Mémorial d'Omaha Beach (外部連結))都是值得參觀的主要紀念景點。上諾曼地地區(Haute-Normandie) 是印象派畫家們的聖地。您可以在以下地方追尋克洛德莫內(Claude Monet)**的足跡:日韋爾尼印象主義畫派美術館(Musée des Impressionnismes de Giverny (外部連結))、克洛德莫內基金會博物館(Fondation Claude Monet)、盧昂的聖母大教堂(Cathédrale Notre-Dame de Rouen (外部連結)),莫內曾經在三十多幅作品中都描繪過魯昂大教堂的形象。

絕對的美食地區

對於熱愛美食之人而言,諾曼地絕對是個美食地區。上諾曼地的所有鄉土產品都將雲集在盧昂舉辦的美食節**(fête du Ventre)上。蒙詩縣的沿海地帶借助大海烹飪美味(扇貝、科唐坦的生蠔)。在迪耶普**(Dieppe),您可以在鯡魚節**(Fête du Hareng)上品嘗剛剛捕撈的新鮮烤鯡魚。奶油是諾曼第菜肴中優先使用的調味汁,從諾曼第風味肉片到諾曼第風味的貽貝薯條都要用到它。
請您還要品嘗一些
鄉村美味:維爾(Vire)的小安肚香腸,諾曼地奶油,奧日地區(pays d'Auge)的乳酪(卡芒貝爾乳酪camembert,蓬萊韋克乳酪Pont-l'Evêque,納沙泰爾乳酪Neufchâtel),康城(Caen)的牛肚菜……
數量眾多的蘋果園孕育了豐富的鄉土烹飪食品,例如:諾曼地蘋果塔、蘋果酒以及卡爾瓦多斯蘋果燒酒(Calvados),著名的
Trou Normand**(最初指在兩道菜之間飲用的一小杯蘋果烈酒,現在用澆上蘋果烈酒食用的蘋果汁冰糕取而代之)就起源於這種蘋果烈酒。品嘗甜點時,您可以嘗試甜牛奶米糕**(teurgoule)**,還請您在巧克力博物館(Chocolatrium (外部連結))或者諾曼地焦糖公司(Normandie Caramels (外部連結))駐足停留。

全年都熱鬧非凡的諾曼地

庫唐斯**(Coutances),爵士樂回蕩在蘋果樹下。埃夫勒(Evreux)在搖滾樂和爵士樂之間搖擺,瘋狂搖滾音樂節**(Festival le Rock dans tous ses états)旋風耳爵士音樂節**(Festival l'Oreille du cyclone)都在這裏舉辦。在整個諾曼第地區舉辦的諾曼第秋季藝術節**(festival Automne en Normandie**)讓人們欣賞戲劇、音樂及舞蹈。同樣的無限創意之風還吹拂在勒阿弗爾的當代藝術雙年展**(Biennale d'art contemporain du Havre)以及在魯昂附近舉辦的活力城市藝術節**(Festival Viva Cité)上。在多維爾**(Deauville)舉辦美國電影節**(Festival du cinéma américain)之際,明星們將在多維爾著名的海濱鋪板道上走秀。
遠離幻景的諾曼地能夠提供許多闔家出遊的建議。克萊爾的動物園(Parc zoologique de Clères (外部連結))、穆捷林園(Jardins du Bois des Moutiers (外部連結))、法國最漂亮的動物園之一塞爾紮動物園(Zoo de Cerza (外部連結))、歡樂遊樂園(Parc Festyland (外部連結))將吸引孩子們和大人。在
瑟堡**(Cherbourg)的海洋城(Cité de la Mer (外部連結)),孩子們和大人將一起以互動的方式探索海洋。

那麼,您何時前來?

Rouen